X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 34 Por um total de 0 houras 51 minutos

Captions

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 15

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: ¿qué estás haciendo por acá?
Caption 17 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Calmate que vos lo que viste adentro no es lo que estás pensando, ome.
Caption 36 [pt]:

Pablo Escobar, el patrón del mal - Capítulo 1 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: ¿Qué estás haciendo en la calle?
Caption 32 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: ¡Salí de ahí que yo sé que vos estás detrás de esto!
Caption 26 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 14

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Venirla a embarrar a estas alturas de la vida.
Caption 17 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 12

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: que estas personas,
Caption 21 [pt]:

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 4 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Sí, porque o si no nos podemos pasar todo el día en estas.
Caption 7 [pt]:

Cleer y Lida - Cosas típicas de Colombia - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: Estas son las típicas abarcas.
Caption 26 [pt]:

Viajando con Carlos - El año viejo en Colombia - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 45 [es]: Por favor, tengan mucho cuidado en estas fiestas.
Caption 45 [pt]:

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia, Equador

Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: o maestros que quieran conocer, eh... estas experiencias.
Caption 47 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 56 [es]: ¿Mami, tú estás segura que quieres...
Caption 56 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 58 [es]: Una de estas que se pone a hacer pegas por teléfono
Caption 58 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: Yo sé por lo que estás pasando, Jorge,
Caption 29 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: ¿Estás segura de tu decisión?
Caption 30 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: y tú estás en seria desventaja.
Caption 6 [pt]:
123

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.