tiene - Viagens - Colômbia - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 3

─ Vídeos: 1-15 de 44 Por um total de 1 hora 2 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Pipo - Carnavales de Pasto - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Colômbia, Equador

Desde el Carnaval de Negros y Blancos de Pasto, departamento de Nariño, Colombia, Pipo ha entrevistado algunos lugareños para averiguar más sobre esta tradicional celebración que tiene lugar todos los años del dos al seis de enero.

Preparação Exercício

Viajando con Carlos - Andrés Carne de Res

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Si algún día tienes la oportunidad de visitar Bogotá, Carlos tiene una sugerencia muy especial para ti. Descubre uno de los restaurantes más famosos de Colombia y conoce algunas de las razones que hacen de Andrés Carnes de Res un lugar único en el mundo.

Preparação Exercício

Viajando en Colombia - La Quinta de Bolívar - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Continuamos nuestro recorrido por la Quinta de Bolívar explorando sus jardines y otros rincones y monumentos que esta histórica hacienda tiene en su zona exterior.

Preparação Exercício

Viajando en Colombia - Casa artesanal de Pavas, La Cumbre - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

En este video, Juan Carlos nos habla sobre otra área de su colorida casa y negocio mencionando algunos de los proyectos que tiene para el futuro.

Captions

Preparação Exercício

Pipo - Descubriendo Cali - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia, Equador

Correspondências na transcrição

Caption 41 [es]: que tiene así como su magia,
Caption 41 [pt]:

Preparação Exercício

Viajando con Carlos - El año viejo en Colombia - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 48 [es]: y para mí tiene un significado también muy especial.
Caption 48 [pt]:

Preparação Exercício

Viajando en Colombia - La Quinta de Bolívar - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 39 [es]: No tiene descendencia alguna,
Caption 39 [pt]:

Preparação Exercício

Carlos y Xavi - Part 3 Diferencias de vocabulario entre España y Colombia

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 14 [es]: Xavi, ¿qué nombre tiene lo que acabamos de ver?
Caption 14 [pt]:

Preparação Exercício

Cartagena de Indias - Fuerte de San Felipe de Barajas

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 53 [es]: Bueno, Cartagena de Indias tiene algo que llama mucho la atención.
Caption 53 [pt]:

Preparação Exercício

Cartagena de Indias - Getsemaní

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 33 [es]: Tiene un crecimiento más o menos de un diez por ciento anual del sector,
Caption 33 [pt]:

Preparação Exercício

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Nossa visita de charrete continua pelos lugares turísticos de Cartagena das Índias, como casas que serviram de set de filmagem, muralhas centenárias e igrejas.

Correspondências na transcrição

Caption 56 [es]: Ninguna calle tiene número.
Caption 56 [pt]: Nenhuma rua tem número.

Preparação Exercício

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Vamos fazer um passeio de charrete pela linda cidade colombiana de Cartagena das Índias e descobrir, com nosso guia, a história e curiosidades de suas ruas.

Correspondências na transcrição

Caption 49 [es]: tiene que permanecer como en la época colonial.
Caption 49 [pt]: [ela] tem que permanecer como na época colonial.