X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 21 Por um total de 1 hora 3 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Quisiera...
Caption 12 [pt]:

Pipo - Carnavales de Pasto - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia, Equador

Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: quisiera hacerles una gran invitación a este Carnaval de Negros y Blancos,
Caption 50 [pt]:

Viajando con Carlos - Andrés Carne de Res

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 59 [es]: Me encanta tu cabello. Yo quisiera tenerlo así.
Caption 59 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: En esta oportunidad, quisiera hablarles un poco
Caption 2 [pt]:

Carlos y Xavi - Part 4 Tradiciones y comida de Barcelona

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: Otra pregunta que quisiera hacerte es una pregunta culinaria.
Caption 39 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: Quisiera unos pantalones, por favor.
Caption 16 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: de comida, de alimentos, quisiera hacerte una pregunta.
Caption 24 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: Ah, um... Quisiera alguno, um...
Caption 50 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Quisiera unos zapatos elefantes, por favor.
Caption 18 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: Quisiera decirte, eh...
Caption 38 [pt]:

San Sebastián - Peine del viento

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Chillida insistió en que la gente podía llamarle [sic] como quisiera.
Caption 18 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Quisiera cerrar este capítulo sobre la América precolombina
Caption 6 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: quisiera compartir con ustedes el siguiente mito muisca
Caption 20 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Hoy quisiera hablarles
Caption 3 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Hoy quisiera comenzar citando las siguientes palabras
Caption 6 [pt]:
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.