mejor - Arte/cultura - Espanha - Vídeos

Preparação Exercício

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 5

Dificuldade: Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 1 [es]: Ehm... Bueno, para mí, esta es la mejor película que tiene Mel Gibson.
Caption 1 [pt]:

Preparação Exercício

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 2

Dificuldade: Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 40 [es]: que a lo mejor al actor no le... no le cuesta tanto y... mm.
Caption 40 [pt]:

Preparação Exercício

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 1

Dificuldade: Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 30 [es]: y que descubrimos todos que era mejor director que actor.
Caption 30 [pt]:

Preparação Exercício

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 3

Dificuldade: Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 32 [es]: Ve a los baños. -Es el mejor sitio para
Caption 32 [pt]:

Preparação Exercício

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 21 [es]: y entonces, en vez de comer a lo mejor en la cafetería
Caption 21 [pt]:

Preparação Exercício

Isabel y Paula contigo - Facultad de Bellas Artes - Part 1

Dificuldade: Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 25 [es]: no tiene nada que ver ni la estética ni... O sea, y a lo mejor
Caption 25 [pt]:

Preparação Exercício

Viajando con Fermín - Festival de Cine SSIFF - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 35 [es]: es donde se recoge lo mejor del cine latinoamericano del año.
Caption 35 [pt]:

Preparação Exercício

Viajando con Fermín - Festival de Cine SSIFF - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 58 [es]: ¡nunca mejor dicho!
Caption 58 [pt]:

Preparação Exercício

Viajando con Fermín - Genalguacil - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 80 [es]: La mejor manera de luchar contra la despoblación,
Caption 80 [pt]:

Preparação Exercício

Isabel Lavesa - Dibujo en acuarela

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 31 [es]: Lo mejor para empezar son los pinceles redondos,
Caption 31 [pt]:

Preparação Exercício

Europa Abierta - Jassin Daudi - Con arte

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Quando Jassin Gaudi chegou aos vinte anos de idade em Sevilha para recuperar suas raízes marroquinas, ele pensava que queria ser toureiro. Mas, em vez disso, ele encontrou uma nova paixão: o flamenco.

Correspondências na transcrição

Caption 33 [es]: la mejor forma de canalizar sus sentimientos.
Caption 33 [pt]: a melhor forma de canalizar seus sentimentos.

Preparação Exercício

Europa Abierta - Joaquín Pérez - Escultor de belenes

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 61 [es]: El año pasado ganó el premio del Parlamento Europeo al mejor escultor belenista.
Caption 61 [pt]:

Preparação Exercício

Europa Abierta - Taller de escenografía en Olivares

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 14 [es]: que posee uno de los conjuntos patrimoniales mejor conservados de Andalucía.
Caption 14 [pt]:

Preparação Exercício

Club de las ideas - Batería de breves - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 16 [es]: cuyos alumnos, de seguro, ya conocen mejor Andalucía.
Caption 16 [pt]:

Preparação Exercício

Raquel - Valencia - Ciudad de las Artes y las Ciencias

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 23 [es]: Personalmente, el mejor es El Oceanográfico,
Caption 23 [pt]:

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Todos

Campo

Captions

Você deve ser assinante para deixar um comentário.