X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 28 Por um total de 1 hora 7 minutos

Descriptions

Willy - Entrevista - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Willy aprendió a tocar la guitarra casi por sí solo pero pronto descubrió la importancia de tener gente con la cual compartir su pasión. Luego nos cuenta de cómo Nueva York cambió sus gustos musicales.

Captions

Bogotá - Fotógrafo José Segundo Quinche Pérez

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: completamente montajes y la gente piensa que son una foto.
Caption 50 [pt]:

Días festivos - Novenas de Navidad

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 59 [es]: Sabemos que la... la gente que nos visita, no todos son católicos.
Caption 59 [pt]:

Guillermina y Candelario - Mi Amiga la Sirena

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 51 [es]: y la gente no les cree.
Caption 51 [pt]:

Carlos y Cyndy - La pronunciación en Colombia y Argentina

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina, Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 62 [es]: Por allá hay una calle llena de gente.
Caption 62 [pt]:

Bogotá - Chorro de Quevedo

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Ehm... Viene gente de todo el mundo,
Caption 11 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 58 [es]: Eh... La gente con peso y con fuerza y que, eh...
Caption 58 [pt]:

Guillermo el chamán - tocando el tambor

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia, México

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: y la gente se mueve generalmente en círculo,
Caption 13 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: En poco tiempo, la gente comenzó a hacer el mal.
Caption 32 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: y se dieron cuenta que en la tierra ya había mucha gente,
Caption 43 [pt]:

Mambe & Danochilango - Cumbia Universal

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: Fuego de lucha para mi gente
Caption 5 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 68 [es]: sobre el modo en el cual la gente habla en Bogotá
Caption 68 [pt]:

Doctor Krápula - Entrevista - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, República Dominicana

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: es la gente,
Caption 32 [pt]:

Cleer - Hobbies

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 90 [es]: con la gente de mi área, como...
Caption 90 [pt]:

Misión Chef - 2 - Pruebas - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Depois de terem tirado todos os adornos pessoais, os participantes do "Misión Chef" estão prontos para serem avaliados pelo chef profissional.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [pt]: Pois então, a gente sabe que tem que tirá-lo,
Caption 8 [es]: Ya pues, que uno sabe que se lo tiene que quitar,
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.