X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 39 Por um total de 0 houras 57 minutos

Titles

Descriptions

Lo que no sabías - Arte electrónico - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

México

Entre más sabemos más parece agrandarse el abismo de nuestra ignorancia. Pero no te preocupes, nosotros tampoco podemos entender todo lo que dice esta persona. Bueno, por eso es que este show televisivo se llama “lo que no sabías”. Aprende más sobre arte electrónico, cajas de sonido audiorítmicas, las primeras computadoras… etcétera.

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: en aquella persona que debería aparecer al final de las escaleras.
Caption 14 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 59 [es]: y la persona que está dentro
Caption 59 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 93 [es]: sino también como persona que fue influyente
Caption 93 [pt]:

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: pues, lo llama la persona que había estado en la cubierta y le dice:
Caption 52 [pt]:

Casabermeja - Jornadas gastronómicas

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: echarse el ojo, como aquí se le dice, a la persona que te gustaba.
Caption 31 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Entonces, cada taquilla está pintada, eh... por la persona
Caption 33 [pt]:

Adriana - La lectura - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Guatemala, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: Sí, bibliófilo es una persona
Caption 49 [pt]:

Leyendas urbanas - La Cegua

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Nicarágua

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: Al día siguiente, esa persona es encontrado [sic] en la calle,
Caption 39 [pt]:

Soledad - Miguel Hernández

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: y ello la hizo una persona sabia y fuerte.
Caption 8 [pt]:

Málaga - Lourdes y la talabartería en Mijas Pueblo

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: para la persona montarse y para el animal, para los dos.
Caption 25 [pt]:

Leyendas urbanas - La Ciguapa

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

República Dominicana

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: de alguna persona que esté cerca,
Caption 34 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: con el nombre de la persona a la que queremos recordar,
Caption 13 [pt]:

Otavalo - Claudia y sus pinturas

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: y te convierte en una persona mucho más sensible, mucho más empática.
Caption 36 [pt]:
123

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.