Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 3 
─ Vídeos: 1-15 de 32 Por um total de 1 hora 2 minutos

Captions

video thumbnail
5:00

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 72 [es]: el gato no estaba muerto,
Caption 72 [pt]:
video thumbnail
3:51

Cataluña y su gente - Tarragona histórica - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: El foro, que estaba, eh... digamos,
Caption 26 [pt]:
video thumbnail
3:54

Casabermeja - Memoria histórica

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: en el cementerio de Villanueva de Cauche, donde estaba la fosa,
Caption 38 [pt]:
video thumbnail
4:48

Víctor en España - Vida y legado de Antonio Gaudí - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: y que Gaudí, eh... se decía que estaba inspirado por Dios
Caption 57 [pt]:
video thumbnail
3:45

Hispanoamericanos en Berlín - Irwin y su vernissage

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Chile

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: estaba terminando el día, en el "sunset" [inglés: atardecer],
Caption 13 [pt]:
video thumbnail
4:35

Viajando con Fermín - Festival de Cine SSIFF - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: estaba metido de lleno en todo el ambiente del festival.
Caption 54 [pt]:
video thumbnail
4:48

Viajando con Fermín - El Rijksmuseum - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: estaba situado en una calle detrás de la plaza Dam
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
4:54

Soledad - Miguel Hernández

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: la propietaria de la tienda estaba rezando un rosario
Caption 18 [pt]:
video thumbnail
2:56

Hispanoamericanos en Berlín - Irwin y la acuarela - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: porque estaba pintando,
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
3:51

Leyendas urbanas - La Llorona

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Guatemala

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Un día estaba sacando agua del pozo.
Caption 10 [pt]:
video thumbnail
4:17

Otavalo - Claudia y sus pinturas

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 59 [es]: porque yo estaba dando una habilidad mía
Caption 59 [pt]:
video thumbnail
3:56

Cleer - La princesa y el guisante

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: y no sé regresar a donde estaba."
Caption 31 [pt]:
video thumbnail
4:47

Aprendiendo con Carlos - El microrrelato - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 48 [es]: se dio cuenta de que su rostro estaba en el infierno,
Caption 48 [pt]:
video thumbnail
4:36

Aprendiendo con Carlos - El microrrelato - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: el que estaba representado en la figura de Minos en el infierno.
Caption 36 [pt]:
video thumbnail
2:21

Cleer - La gramática del cuento "El patito feo" - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: "Yo estaba".
Caption 2 [pt]:
123

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.