tu voz - Colômbia - Vídeos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 2

─ Vídeos: 1-15 de 22 Por um total de 0 houras 52 minutos

Titles

Tu Voz Estéreo (3 episodes 55 videos)

Recomenda-se Observar Classificação Etária

Laura, Embalsamado, Feliz Navidad

Descriptions

Preparação Exercício

Kikirikí - Agua - Part 3

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

La ciudadanía recurre a bombas de agua para protestar... la falta de agua. El alcalde intenta calmar los ánimos pero la voz de la responsabilidad viene de una periodista.

Captions

Preparação Exercício

La Sucursal del Cielo - Capítulo 3 - Part 4

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 4 [es]: Hablame fuerte, hablame que tu voz me encanta,
Caption 4 [pt]:

Preparação Exercício

Carlos explica - Expresiones con las partes del cuerpo - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 56 [es]: de nuestra serie "Tu Voz Estéreo".
Caption 56 [pt]:

Preparação Exercício

Indira Amarí y José David Arcila - Siénteme

Dificuldade: Intermediário

Colômbia, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 17 [es]: Tu voz en mis sueños guió mis pasos, estoy aquí
Caption 17 [pt]:

Preparação Exercício

Club 10 - Capítulo 2 - Part 6

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 43 [es]: que salgo e'... e'... en... en televisión, en Tu Voz Estéreo
Caption 43 [pt]:

Preparação Exercício

Nascido em Medellín, Colômbia, Juan Esteban Aristizabal, mais conhecido como Juanes, é talvez o primeiro músico latino-americano a ter feito o "crossover" para os países de língua inglesa sem sequer ter lançado um só álbum nesse idioma. Sua canção "A Dios le pido" esteve no topo das paradas em 12 países em 3 continentes e ficou 47 semanas na lista semanal da Billboard latina.

Correspondências na transcrição

Caption 27 [es]: Y que de tu voz sea este corazón
Caption 27 [pt]: E que da sua voz seja este coração

Preparação Exercício

Juanes - Fotografía - Part 1

Dificuldade: Iniciante

Colômbia

A star do pop colombiana, Juanes, canta neste dueto com a superstar canadense, Nelly Furtado. A música os deu um "Latin Music Awards" de melhor dueto, e a Juanes de melhor compositor. Esta música é muito clara, muito fácil e repete o vocabulário. perfeita para novatos!

Correspondências na transcrição

Caption 18 [es]: Taciturno de tu voz
Caption 18 [pt]: Taciturna de tua voz

Preparação Exercício

Festivaliando - Mono Núñez - Part 17

Dificuldade: Intermediário

Colômbia

Esta parte da reportagem explora a forma como os músicos do Mono Núñez combinam treinamento vocal formal com seu instinto natural para interpretar a música colombiana.

Correspondências na transcrição

Caption 3 [es]: Hoy tu dulce voz no me recita cada verso
Caption 3 [pt]: Hoje sua doce voz não me recita cada verso