Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 17 Por um total de 0 houras 47 minutos

Captions

video thumbnail
4:57

Los casos de Yabla - Problemas de convivencia - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição
Caption 55 [es]: El conductor dice, "Mil quinientos pesos",
Caption 55 [pt]:
video thumbnail
1:55

Un disfraz - En el mercado

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Elisa e seus filhos de Monterrey, no México, visitam um mercado na cidade para encontrar uma fantasia para uma festa temática do Harry Potter.
Correspondências na transcrição
Caption 9 [pt]: [Feijão americano, vinte e dois pesos o quilo] -Aqui também.
Caption 9 [es]: [Frijol Americano, veintidós pesos el kilo] -Acá también.
video thumbnail
5:00

Sergio en Monterrey - El ámbar mexicano

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 69 [es]: O sea, porque el collar de bolitas iba a salir como en unos, eh... setecientos pesos
Caption 69 [pt]:
video thumbnail
3:48

El Ausente - Acto 4 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Diez mil pesos,
Caption 14 [pt]:
video thumbnail
2:43

El Ausente - Acto 3 - Part 9

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: le suplico traiga cinco mil pesos
Caption 27 [pt]:
video thumbnail
2:31

Enrique Valverde - Limpiando Zapatos

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: A veinticuatro pesos.
Caption 4 [pt]:
video thumbnail
2:51

Universidad Autónoma Metropolitana - Manuel Orozco Sánchez - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: eh, se mide todo en pesos,
Caption 11 [pt]:
video thumbnail
3:27

El Ausente - Acto 2 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Veinte pesos.
Caption 10 [pt]:
video thumbnail
3:26

El Ausente - Acto 2 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: Te apuesto veinte pesos a que el fuereño sí saca a bailar a Julia.
Caption 20 [pt]:
video thumbnail
3:15

El Ausente - Acto 2 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: La inscripción será de cincuenta pesos,
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
3:26

Universidad Autónoma Metropolitana - Ana

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: de pes'... de pesos, que daría dos centavos de dólar, ¡menos, muchísimo menos!
Caption 35 [pt]:
video thumbnail
2:17

El Ausente - Acto 2 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Yo creo que vale unos dos mil pesos.
Caption 10 [pt]:
video thumbnail
2:28

El Ausente - Acto 1 - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: ¿Cuánto? -Dos pesos.
Caption 2 [pt]:
video thumbnail
1:48

Fonda Mi Lupita - Encargado - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: un platillo de ciento veinte pesos, doscientos, completamente.
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
3:23

Vender Plantas - Juan

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 56 [es]: El puro carrito sale en... cuatro mil pesos.
Caption 56 [pt]:
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.