X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Por um total de 0 houras 48 minutos

Descriptions

Carli Muñoz - Niñez - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Algunas personas afirman que el rock and roll es 50 por cierto talento y 50 por ciento actitud. A estas alturas de la entrevista con Carli ya sabemos que él es una persona a quien las reglas no le importan mucho y en este video nos demuestra que en cuanto a la parte de talento está bastante sobrado.

Kany Garcia - Estigma de amor

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

¿Qué pasa cuando ponemos belleza junto a belleza? Las asombrosas playas de Guerrero en México se ven mucho más lindas junto a la cantante puertoriqueña Kany García. La canción que escucharás en este video se titula Estigma de amor, y su letra armoniza a la perfección con tan romántico paisaje. ¿No lo crees?

Vivanativa - Si tú me quieres

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Vivanativa es un grupo boricua que está teniendo mucho éxito en Puerto Rico y en el resto del mundo.

Captions

Luis Fonsi, Carlos Vives - Santa Marta

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia, Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: Que todos sepan lo mucho que te quiero
Caption 38 [pt]:

Seva Vive - 5. La historia se da cuenta - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: mucho más que una obra historiográfica.
Caption 57 [pt]:

Calle 13 - Calma Pueblo

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: A mí no me ofende que por hablar mucho me llames loco
Caption 35 [pt]:

Calle 13 - La Jirafa

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Aquí hay mucho sol, muchas playas, muchas olas
Caption 11 [pt]:

Ednita Nazario - No Te Mentía

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: En mi orgullo estoy sacando mucho más que fuerzas
Caption 17 [pt]:

Carli Muñoz - Niñez - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 78 [es]: Porque el jazz es una música mucho más sofisticada que el rock...
Caption 78 [pt]:

Carli Muñoz - Componer - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: cruzando mucho género... desde...
Caption 5 [pt]:

Carli Muñoz - Los Años Rock - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: Tengo una hermana mayor que... bailábamos mucho el Bop.
Caption 32 [pt]:

Nuyorican Café - Baile Salsa

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Bem no coração da velha San Juan você pode ouvir salsa tocando quase toda noite no Nuyorican Cafe. Paramos um pouquinho e batemos um papo com duas salseiras para entender melhor o que as atrai toda a noite de volta à pista de dança.
Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Trabajar... mucho.
Caption 15 [pt]: Trabalhar... muito.

Cuatro Amigas - Piloto - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina, Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Está buenísimo... -¿No es mucho? ¿No es mucho?
Caption 21 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.