Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-10 de 10 Por um total de 0 houras 45 minutos

Captions

video thumbnail
4:32

Los casos de Yabla - El examen - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição
Caption 67 [es]: Yo estaba justo detrás.
Caption 67 [pt]:
video thumbnail
4:17

Aprendiendo con Karen - El tiempo

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 45 [es]: está justo por arriba de nuestras cabezas.
Caption 45 [pt]:
video thumbnail
4:10

Manos a la obra - Accesorios con dinosaurios

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México Monterrey

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Ponemos un poco de silicón justo en el centro de la tapa.
Caption 36 [pt]:
video thumbnail
2:29

Manos a la obra - Separadores de libros: Pikachu

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: y la boca con una doble u justo en la parte central del rombo.
Caption 23 [pt]:
video thumbnail
6:33

Manos a la obra - Papel picado para Día de muertos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 67 [es]: Justo en el doblez del papel, trazamos la mitad de la calabaza.
Caption 67 [pt]:
video thumbnail
5:58

Manos a la obra - Separadores de libros: Charmander

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 68 [es]: vamos a hacer sus cejas, su nariz y su boca justo así.
Caption 68 [pt]:
video thumbnail
4:50

Yabla en Yucatán - Jorge

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Jorge mudou-se para Holbox, no México onde, aproveitando a riqueza da região, montou una deliciosa "cevicheria" na qual todos são bem-vindos.
Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: el calorcito de Holbox, es justo hidratarse.
Caption 37 [pt]: o calorzinho de Holbox, é necessário se hidratar.
video thumbnail
2:54

El Ausente - Acto 1 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: ¿No te parece justo?
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
6:43

Belanova - Y aun así te vas

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: No es justo que te alejes sin hablar
Caption 11 [pt]:
video thumbnail
3:00

Belanova - Me Pregunto

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Antes de tornar-se popstar, a vocalista do grupo Belanova, Denisse Guerrero, estudava Moda no México. Será que essa gola gigante que ela veste no vídeo Me Pregunto foi um trabalho da época da faculdade?
Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: justo en el mismo lugar
Caption 23 [pt]: exatamente no mesmo lugar

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.