X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-13 de 13 Por um total de 0 houras 51 minutos

Descriptions

San Sebastián - Parque Cristina Enea

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Aprovechando su estancia en San Sebastián, Fermín ha querido enseñarnos el mayor parque urbano de la ciudad: el parque Cristina Enea. Escuchemos la hermosa historia de cómo este lugar se convirtió en un parque público.

Franco de Vita ft. India Martinez - Cuando Tus Ojos Me Miran

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha, Venezuela

El cantautor venezolano Franco de Vita y la cantante española India Martínez unieron sus voces para interpretar esta hermosa canción que el artista venezolano incluyera en su álbum en vivo Vuelve en primera fila. ¡Disfrútalo!

Fermín - La plumeria - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

¿A que no sabes cómo cuidar una Plumeria? En este vídeo Fermín te dirá cuáles son algunos de los errores más comunes que se pueden evitar al cuidar esta hermosa planta.

Enrique Iglesias - Cuando me enamoro

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

República Dominicana, Espanha

No todos los días podemos disfrutar un dúo de este calibre: ¡Enrique Iglesias y Juan Luis Guerra juntos! Sí, la crema y nata del pop español une su voz con la de uno de los cantautores más célebres de la música latinoamericana para traernos esta hermosa canción. ¡A disfrutar se ha dicho!

Arume - Málaga, España - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Fuengirola es un destino muy popular en la costa de Sol, en la provincia de Málaga. No sólo ofrece cinco millas de playas, bares y hoteles sino que además posee el atractivo turístico de una hermosa Villa Romana y una fortaleza medieval. Arume se apresuró a llegar a Fuengirola antes de que el verano se convirtiera también en historia.

Escuela Don Quijote - Jesús Baz

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Jesús Baz es el director de la escuela de Español Don Quijote, ubicada en la hermosa Salamanca. Como el verdadero salmantino que es, Jesús siente mucho orgullo por su ciudad, que es la casa de algunas de las más antiguas unversidades españolas y poseedora de una rica tradición intelectual y cultural. De hecho, la misma escuela donde él trabaja se ubica en un hermoso edificio que fuera, hace muchos años ya, un antiguo convento.

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 56 [es]: escuchó una hermosa voz
Caption 56 [pt]:

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 7

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: ¿Es una escena hermosa?
Caption 14 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: qué hermoso piso para una hermosa chica.
Caption 26 [pt]:

Viajando con Fermín - Genalguacil - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: la hacen única y hermosa.
Caption 28 [pt]:

Cuentos de hadas - Cenicienta - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Confira o final da linda história de Cinderela.
Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: quién había sido la hermosa desconocida del baile.
Caption 43 [pt]: quem tinha sido a bela desconhecida do baile.

Cuentos de hadas - Cenicienta - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Assista à primeira parte desta versão da história "Cinderela".
Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Mientras se pavoneaban en elegantes vestidos y hermosa joyería
Caption 7 [pt]: Enquanto elas desfilavam em vestidos elegantes e belas joias

El Trip - Ibiza

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia, Espanha

Ibiza é um maravilhoso destino de férias em qualquer época, mas o solstício de verão oferece uma oportunidade de participar de uma antiga tradição e celebrar a noite toda. Vamos com Tatiana fazer um passeio em um lindo veleiro e conhecer lugares secretos para nadar e depois seguimos para a cidade para comemorar la noche de San Juan.
Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: y una vista hermosa de la... de la isla.
Caption 7 [pt]: e uma vista maravilhosa da... da ilha.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.