Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-8 de 8 Por um total de 0 houras 28 minutos

Captions

video thumbnail
4:32

Los casos de Yabla - El examen - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição
Caption 77 [es]: Yo no necesito los ojos de mi cara para ver,
Caption 77 [pt]:
video thumbnail
5:06

El teatro. - Conversación con un doble de acción.

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina, México

Correspondências na transcrição
Caption 68 [es]: se ve la cara
Caption 68 [pt]:
video thumbnail
3:56

Osos en la cocina - Venado y ensalada asada

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Neste episódio de "Bears in the Kitchen" vamos aprender como preparar uma carne de veado assada acompanhada de uma salada grelhada. Bom apetite!
Correspondências na transcrição
Caption 52 [pt]: É "coza" ou "cueza", cara?
Caption 52 [es]: ¿Es coza [sic] o cueza, güey?
video thumbnail
3:26

Universidad Autónoma Metropolitana - Ana

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: es un seiscientos o setecientos por ciento más cara.
Caption 31 [pt]:
video thumbnail
3:04

San Pascualito Rey - Hoy no es mi día

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: de arañarte la cara
Caption 2 [pt]:
video thumbnail
3:23

Gloria Trevi - Cinco minutos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Si no te di la cara antes no es cobardía
Caption 3 [pt]:
video thumbnail
2:17

Amigos D.F. - Te presento...

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Nossos amigos mexicanos estão dispostos a nos ensinar um pouco de tudo o que sabem. Neste vídeo, eles nos ensinam como cumprimentar os amigos, namoradas e até as mães.
Correspondências na transcrição
Caption 9 [pt]: Ei, cara, vou te apresentar para o meu compadre.
Caption 9 [es]: Oye, güey, te presento a mi compa.
video thumbnail
2:36

Molotov - Marciano

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: ni la cara, mi reina, que tú has de querer porque...
Caption 6 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.