Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 2 
─ Vídeos: 1-15 de 22 Por um total de 1 hora 3 minutos

Captions

video thumbnail
2:43

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: que no tiene más alma más allá de eso.
Caption 22 [pt]:
video thumbnail
3:35

Aprendiendo con Silvia - Pésame y condolencias - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: "Que su alma descanse en paz",
Caption 47 [pt]:
video thumbnail
4:28

Aprendiendo con Silvia - Las emociones - Part 13

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: La gratitud es el alma de la palabra "gracias"
Caption 10 [pt]:
video thumbnail
4:37

Luis Guitarra - Me abrazo a ti - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: Cuando se estremece el alma
Caption 34 [pt]:
video thumbnail
4:11

Viajando con Fermín - Sevilla - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: y sintiendo el alma de Sevilla.
Caption 50 [pt]:
video thumbnail
4:44

Ana Teresa - Canales energéticos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 64 [es]: que es nuestro chakra donde se alma'...
Caption 64 [pt]:
video thumbnail
5:04

Viajando con Fermín - Asociación ProDunas Marbella

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: que se dedica en cuerpo y alma
Caption 2 [pt]:
video thumbnail
3:40

Clase Aula Azul - Pedir deseos - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Porque necesito para mi alma.
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
5:01

Chus recita poemas - Neruda y Pizarnik

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: Como todas las cosas están llenas de mi alma
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
4:46

Alejandro Sanz - No Me Compares

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 53 [es]: Yo soy tu alma y tú eres mi aire
Caption 53 [pt]:
video thumbnail
4:44
utoob

Alejandro Sanz - Amiga mía

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Amiga Mía é o terceiro single do álbum "Más", do cantor e compositor espanhol Alejandro Sanz, lançado em 1998.
Correspondências na transcrição
Caption 16 [pt]: Eu gostaria de poder mandar na alma
Caption 16 [es]: Ojalá pudiera mandar en el alma
video thumbnail
4:27

Europa Abierta - Alejandro Hermann - El arte de pintar

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Su alma de artista bohemio apenas encajaba en aquella España Franquista;
Caption 4 [pt]:
video thumbnail
4:10

Huecco feat. Papillon - Amar en tiempos violentos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: Te regalo mi alma hasta el fin de los días
Caption 41 [pt]:
video thumbnail
3:48

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Neste episódio de "75 Minutos" vamos conhecer como é a vida dos que colhem cogumelos e como esse manjar chega "Do campo à mesa".
Correspondências na transcrição
Caption 7 [pt]: Meu corpo esgota-se, minha alma percebe
Caption 7 [es]: Mi cuerpo se agota, mi alma lo nota
video thumbnail
2:44

Iker Casillas - apoya el trabajo de Plan

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Tiene las manos del mejor portero del mundo y un alma solidaria.
Caption 1 [pt]:
12

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.