Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-12 de 12 Por um total de 0 houras 40 minutos

Captions

video thumbnail
3:00

Pipo - Descubriendo Cali - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia, Equador, Peru

Correspondências na transcrição
Caption 46 [es]: porque ha mejorado como en el transcurso de los años
Caption 46 [pt]:
video thumbnail
3:21

Hispanoamericanos en Berlín - Mayo y el ceviche

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: He venido a Alemania hace tres años
Caption 5 [pt]:
video thumbnail
4:52

Novalima - Entrevista - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Peru, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 97 [es]: ha hecho giras por toda Alemania durante muchos años.
Caption 97 [pt]:
video thumbnail
4:19

Novalima - Entrevista - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: ¿Cuántos años lleváis tocando en este grupo?
Caption 33 [pt]:
video thumbnail
4:14

Yabla en Lima - El Centro - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Peru

Yabla nos leva por um passeio pelo centro histórico de Lima, no Peru, durante um feriado nacional e também o dia de um santo muito amado pelos peruanos. Vamos conhecer vários lugares importantes como o palácio presidencial, a prefeitura e uma catedral do século XVI. Confira!
Correspondências na transcrição
Caption 13 [pt]: Estamos fazendo cento e oitenta e sete anos
Caption 13 [es]: Estamos cumpliendo ciento ochenta y siete años
video thumbnail
3:05

Gonzalo el Pintor - Vida - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: Tu hermana estaba aquí en Al'... -Mi hermana vivía ya... ya vivía años aquí.
Caption 37 [pt]:
video thumbnail
3:21

Yabla en Lima - El Centro - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Peru

Nosso repórter percorre as ruas da capital do Peru acompanhado de Ulisses, um taxista/guia/policial que conhece muito bem a cidade e mostra as regiões mais conhecidas de Lima, como o distrito de Rimac e o "Paseo de Aguas". Vamos embarcar neste taxi!
Correspondências na transcrição
Caption 25 [pt]: que tem... data de muitos anos.
Caption 25 [es]: que tiene... data de muchos años.
video thumbnail
2:27

Cocinas Peruanas - Short Film - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: Cogimos sólo a los menores de treinta años.
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
3:13

Cocinas Peruanas - Short Film - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: por tres meses al año por lo menos dos años seguidos.
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
2:59

Cocinas Peruanas - Short Film - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: los niños hasta tres, cuatro años normalmente están
Caption 34 [pt]:
video thumbnail
2:24

Federico Kauffman Doig - Arqueólogo - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 42 [es]: tiene Dios unos...Taita Dios unos cuantos años más
Caption 42 [pt]:
video thumbnail
2:28

Federico Kauffman Doig - Arqueólogo - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: Durante muchos años hemos... hemos llevado a cabo...
Caption 24 [pt]:

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.