Todos

Preparação Exercício

Karamelo Santo - Goy - Part 4

Dificuldade: Intermediário

Argentina, Espanha Mendoza

Correspondências na transcrição

Caption 3 [es]: de compaginar vida familiar y vida profesional?
Caption 3 [pt]:

Preparação Exercício

Alejandro Fernandez - Eres

Dificuldade: Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 10 [es]: Que ésta es mi vida y nada más
Caption 10 [pt]:

Preparação Exercício

Shakira - Loba

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Recomenda-se Observar Classificação Etária

Correspondências na transcrição

Caption 11 [es]: La vida me ha dado un hambre voraz y tú apenas me das caramelos
Caption 11 [pt]:

Preparação Exercício

Chayanne - Lola

Dificuldade: Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição

Caption 3 [es]: A ella le gusta disfrutar de la vida
Caption 3 [pt]:

Preparação Exercício

Karamelo Santo - Goy - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Argentina, Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 7 [es]: acerca de, bueno pues, su vida profesional,
Caption 7 [pt]:

Preparação Exercício

Yabla en Lima - El Centro - Part 2

Dificuldade: Iniciante

Peru

Yabla nos leva por um passeio pelo centro histórico de Lima, no Peru, durante um feriado nacional e também o dia de um santo muito amado pelos peruanos. Vamos conhecer vários lugares importantes como o palácio presidencial, a prefeitura e uma catedral do século XVI. Confira!

Correspondências na transcrição

Caption 14 [pt]: de criação da vida republicana.
Caption 14 [es]: de creación de vida republicana.