Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 62 de 71 
─ Vídeos: 916-930 de 1057 Por um total de 1 hora 59 minutos

Captions

video thumbnail
3:11

Ramón Hernandez-Barajas - Conociendo al pintor

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: Bueno, tengo toda mi vida pintando.
Caption 5 [pt]:
video thumbnail
2:49

Yago - 2 El puma - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: Dejame decirte algo hermano en nombre de todo el odio que acumulé por vos en esta vida.
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
3:37

Gonzalo Yáñez - Dispara

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Uruguai

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: La vida ya no fue como esperó que fuera alguna vez
Caption 3 [pt]:
video thumbnail
3:51

Manu Chao - Clandestino en vivo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Mi vida la dejé
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
4:10

Alejandra Guzmán - Porque no estás aquí

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

A cantora de rock mexicana, Alejandra Guzmán, é conhecida como a "Rainha do Rock" na América Latina. Escutem sua música "Porque No Estás Aqui" (Porque você não está aqui), e verão o porquê. É uma música que entra direto em sua alma.
Correspondências na transcrição
Caption 21 [pt]: Saio para a vida sozinha sem você
Caption 21 [es]: Salgo a la vida sola y sin ti
video thumbnail
4:33

Yago - 2 El puma - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: No, mi vida, no, no. Gracias.
Caption 22 [pt]:
video thumbnail
2:59

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Es que yo no quería amargarte la vida, mi amor, no...
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
4:00

La 5ª Estación - Recuérdame

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Atándome a tu vida
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
3:27

Yago - 2 El puma - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: ¿En tu vida viste tanta plata junta?
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
3:20

Chayanne - Tu boca

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Tu boca, boca, penetra por mi boca y llega a ser más que mi vida
Caption 3 [pt]:
video thumbnail
4:39

Lo que no sabías - Arte electrónico - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 81 [es]: Realmente las herramientas... pues siempre... toda la vida han sido eso, ¿no?
Caption 81 [pt]:
video thumbnail
6:10

Yago - 1 La llegada - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 48 [es]: ¿Y qué, te vas a quedar cruzados de brazos durante el resto de tu vida
Caption 48 [pt]:
video thumbnail
3:37

Reik - No desaparecerá

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: que dejaste en mi vida y que marcaste en mi alma
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
4:00

La Secta Allstar - Déjalos que hablen

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: ¿Qué saben de la vida?
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
4:51

Yago - 1 La llegada - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: No te va a hacer bien todo esto. Vamos, mi vida.
Caption 14 [pt]:
12...6061626364...7071
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.