Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 16 de 16 
─ Vídeos: 226-226 de 226 Por um total de 0 houras 50 minutos

Captions

video thumbnail
3:39

ChocQuibTown - Somos Pacifico

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Chocquibtown se encuentra en su tierra, Chocó
Caption 2 [pt]:
video thumbnail
5:00

Estado Falcón - Locos de la Vela - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 72 [es]: Tierra pastoriana de radiante sol,
Caption 72 [pt]:
video thumbnail
2:54

Circo - La sospecha

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: Que truene el cielo en la tierra, rojo candela se prende las velas
Caption 30 [pt]:
video thumbnail
3:14

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 63 [es]: y aprendiendo a vivir con la tierra.
Caption 63 [pt]:
video thumbnail
4:06

Javier Marin - Artesano Venezolano - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: este... totalmente... de la tierra
Caption 11 [pt]:
video thumbnail
2:27

Patricia Marti - Diversión y Ejercicio

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: mi... mi tierra natal, hay pocas discotecas.
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
2:59

Cocinas Peruanas - Short Film - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Desde que el hombre apareció como tal sobre la faz de la Tierra
Caption 1 [pt]:
video thumbnail
3:25

De consumidor a persona - Short Film - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 61 [es]: que tiene, entre comillas, un cielo en la tierra...
Caption 61 [pt]:
video thumbnail
3:08

De consumidor a persona - Short Film - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Y que estamos dejando una tierra inservible en muchos casos
Caption 3 [pt]:
video thumbnail
3:51

Circo - Cascarón

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: como el cielo de la tierra
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
3:47

Javier García - EPK - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 63 [es]: De la tierra nace el ritmo
Caption 63 [pt]:
video thumbnail
4:13

Bloque - Nena

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: Que yo me vuelvo pa' mi tierra
Caption 28 [pt]:
video thumbnail
2:28

Muñeca Brava - 1 Piloto - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina, Uruguai

Na mansão, D. Angélica não se conforma com o quanto seu filho mudou. Enquanto isso, Milagros e Gloria retornam ao convento depois de sua aventura dançando ao som de muita música latina e são supreendidas em flagrante. Parece que agora a situação complicou para Milagros.
Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: No se los pudo haber tragado la tierra.
Caption 16 [pt]: Não podem ter sido engolidos pela terra.
12...141516
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.