X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 14 de 114 
─ Vídeos: 196-210 de 1696 Por um total de 0 houras 42 minutos

Captions

Vogue - Las cholitas skateboarders de Bolivia - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Bolívia

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Y así como tiene una historia de... muy fuerte,
Caption 14 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Es como... maravilloso. -{En... en...} en Friends tiene un papel...
Caption 4 [pt]:

Maoli - El rayo del Catatumbo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: que aparte tiene unas casitas construidas sobre el mar,
Caption 29 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: Creo que tiene un... una labor de... de manejo del ritmo.
Caption 54 [pt]:

Víctor en España - El Balcón del Mediterráneo

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Este Balcón del Mediterráneo tiene unas vistas fabulosas
Caption 18 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: expectante a ver si tiene una respuesta
Caption 7 [pt]:

Cristina - Palabras de doble sentido - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 79 [es]: "Corriente", {porque tiene} otro sentido también. -"Corriente"...
Caption 79 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: eh... seis películas que tiene en ficción,
Caption 34 [pt]:

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 3

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Tiene dos ruedas, un asiento o sillín,
Caption 2 [pt]:

Semillero de Escarabajos - Chapter 4 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: por sus calidades que tiene.
Caption 17 [pt]:

Otavalo - Agua de sábila

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Equador, Peru

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: Como principal ingrediente, el emoliente peruano tiene
Caption 13 [pt]:

Imbabura - Trail

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: Este tipo de eventos tiene que darse más seguido,
Caption 37 [pt]:

Semillero de Escarabajos - Chapter 4 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: tiene, tiene, tiene esa capacidad, pues, obviamente,
Caption 33 [pt]:

Semillero de Escarabajos - Chapter 4 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: y aquí me tiene, aquí me tiene.
Caption 38 [pt]:

Otavalo - Totora - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: ya que tiene por muchísimo tiempo, por más de veinte años,
Caption 8 [pt]:
12...1213141516...113114
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.