X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 113 de 114 
─ Vídeos: 1681-1695 de 1705 Por um total de 0 houras 48 minutos

Captions

Control Machete - El Apostador

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Entro en el casino a checar lo que el destino me tiene preparado
Caption 21 [pt]:

Bahiano - Oyelo

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Predicen todo comienzo tiene un final... ¿sabes?
Caption 8 [pt]:

Liquits - Desde Que

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: la música tiene otro sabor
Caption 25 [pt]:

Disputas - La Extraña Dama - Part 13

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 59 [es]: él tiene...
Caption 59 [pt]:

Disputas - La Extraña Dama - Part 12

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: No, para el que no tiene nada, la prostitución puede ser una salvación.
Caption 2 [pt]:

Disputas - La Extraña Dama - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 71 [es]: Sí sos mi papá... -¿Soy tu papá o no? -pero no tiene nada que ver.
Caption 71 [pt]:

Molotov - Hit Me

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: pero él tiene que pasar primero
Caption 11 [pt]:

Arume - Barcelona

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: O sea, a mí, a mí me tiene enamorada.
Caption 25 [pt]:

Cuatro Amigas - Piloto - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: Perdón, si hay algo que tiene Mariano es que es perfecto.
Caption 26 [pt]:

Verano Eterno - Fiesta Grande - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: ¿Pero por qué, qué tiene la mujer?
Caption 22 [pt]:

Biografía - Enrique Iglesias

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 87 [es]: Claro porque las argentinas tienen un... tiene algo...
Caption 87 [pt]:

Biografía - Natalia Oreiro - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Uruguai

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: no la tiene porque es conocida y famosa,
Caption 39 [pt]:

Biografía - Natalia Oreiro - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Uruguai

Correspondências na transcrição
Caption 105 [es]: tiene un carácter tremendo, "yo ya no vuelvo. "
Caption 105 [pt]:

Muñeca Brava - 1 Piloto - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina, Uruguai

Na mansão, D. Angélica não se conforma com o quanto seu filho mudou. Enquanto isso, Milagros e Gloria retornam ao convento depois de sua aventura dançando ao som de muita música latina e são supreendidas em flagrante. Parece que agora a situação complicou para Milagros.
Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: Alguno bueno tiene que haber.
Caption 13 [pt]: Tem que haver algum [que seja] bom.

Carolina - Acentos

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: algo que tiene Yabla es que es súper natural
Caption 4 [pt]:
12...111112113114
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.