X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 104 de 113 
─ Vídeos: 1546-1560 de 1695 Por um total de 1 hora 4 minutos

Captions

Muñeca Brava - 43 La reunión - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Bueno que... tiene que ver con la segunda noticia que venía a darle, Señora...
Caption 36 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: ¿Y desde cuándo usted tiene su primer Volkswagen?
Caption 12 [pt]:

Muñeca Brava - 43 La reunión - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: ¿Pero qué pasa aquí, eh? -Y encima tiene el coraje
Caption 7 [pt]:

Yago - 1 La llegada - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: ¿Por qué tiene que ser todo así, por qué...?
Caption 17 [pt]:

Calle 13 - Pa'l norte

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Tengo tu antídoto -Pa'l que no tiene identidad
Caption 15 [pt]:

Bunbury - Entrevista Con Enrique Bunbury - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: y que no tiene nada que ver con...
Caption 26 [pt]:

Muñeca Brava - 43 La reunión - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: Por supuesto, eso sí el señor tiene que hacer su parte.
Caption 37 [pt]:

Depedro - Entrevista - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: Depedro tiene mucha influencia mexicana.
Caption 29 [pt]:

Muñeca Brava - 43 La reunión - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: y siempre tiene que aparecer un chaparrón que le pudre todo.
Caption 36 [pt]:

Muñeca Brava - 43 La reunión - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Ay Mili, Socorrito no tiene marido.
Caption 12 [pt]:

Muñeca Brava - 43 La reunión - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: La verdad que a veces tiene algunas ordinarieces pero yo la estoy puliendo.
Caption 13 [pt]:

Joaquin TV - La Cocina Chilena

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Chile

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: por la... digamos, el lado negativo que tiene
Caption 17 [pt]:

Antonio Vargas - Artista - Escultura

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Antonio Vargas é um talentoso pintor e escultor. Neste vídeo, ele nos mostra suas obras, nos explicando seus significados e os materiais e ferramentas que utiliza. Um autorretrato em forma de peixe? Seu pai em argila? Tudo isso aqui!
Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: para mí tiene cierto significado: es mi mujer
Caption 2 [pt]: para mim, tem um certo significado: é a minha mulher

Lo que no sabías - Arte electrónico - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

México

Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: tiene posibilidades de interconexiones, ¿no?
Caption 41 [pt]:

Bajofondo Tango Club - Mar Dulce - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: y... bueno cada cual tiene lo suyo que aportar, digamos.
Caption 31 [pt]:
12...102103104105106...112113
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.