Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 102 de 114 
─ Vídeos: 1516-1530 de 1696 Por um total de 0 houras 47 minutos

Captions

video thumbnail
2:57

El Aula Azul - Piensa rápido - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Neste vídeo, a Ester de "El Aula Azul" organiza um jogo de adivinhação bem divertido! Pense rápido!
Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Tiene las orejas enormes,
Caption 6 [pt]: Tem orelhas enormes,
video thumbnail
2:28

El Ausente - Acto 1 - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: ¿No tiene de otro color?
Caption 18 [pt]:
video thumbnail
2:46

Tortillería La Nueva Única - Entrevista con don Alfonso - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: Y ésta tiene otro...
Caption 32 [pt]:
video thumbnail
2:49

Málaga - Entrevista con María, guía turística

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Maria é uma guia turística. Ela mora em Málaga, um dos mais bonitos e mais populares destinos da Espanha. Neste vídeo Maria nos conta um pouco sobre as várias atrações que a cidade tem para oferecer. Parece que Maria faz um bom trabalho pois agora estamos com vontade de ir visitar a cidade!
Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Para mí, la mejor, porque tiene el mejor clima,
Caption 7 [pt]: Para mim, a melhor pois tem o melhor clima.
video thumbnail
4:03

Plastilina Mosh - Pervert Pop Song

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: No tiene tanto problema, es cuestión de escuchar
Caption 25 [pt]:
video thumbnail
4:48

Amaia Montero - Quiero Ser

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Dona de uma voz encantadora, Amaia Montero, cantora da Banda "La Oreja de Van Gogh", iniciou sua carreira solo em 2007. Esta canção, "Quiero Ser", ocupou o primeiro lugar nas paradas de sucesso espanholas por três semanas em 2009. Escute-a e saiba por quê.
Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Los ojos que tiene la luna
Caption 7 [pt]: Os olhos que a lua tem
video thumbnail
2:02

El Ausente - Acto 1 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: tiene usted razón, Don Valente.
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
2:05

La Gala - El bote de Dalí

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: ¿Cuánto tiempo tiene aquí con... con La Gala?
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
2:51

Yago - 2 El puma - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Tiene una mujer.
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
3:11

Ramón Hernandez-Barajas - Conociendo al pintor

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 45 [es]: tiene uno conocimientos de esto.
Caption 45 [pt]:
video thumbnail
2:49

Yago - 2 El puma - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Vas a perder un hermano, eso no tiene ninguna importancia
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
3:33

Perdidos en la Patagonia - La Punta Cantor

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: Donde culmina. Tiene alrededor de treinta kilómetros de extensión,
Caption 26 [pt]:
video thumbnail
1:40

El Aula Azul - Mi familia

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Neste vídeo, Silvia fala de sua família, a qual ela descreve como uma família normal: nem muito grande, nem muito pequena. Que tal pegar um lápis e um papel e desenhar sua árvore genealógica?
Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Sin embargo mi padre sí que tiene cuatro hermanos.
Caption 3 [pt]: No entanto, meu pai, sim, porque [ele] tem quatro irmãos.
video thumbnail
4:28

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: Nada, ¿el... el tipo qué le tiene que contestar a ella?
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
4:18

Bajofondo Tango Club - Mar Dulce - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 64 [es]: o... o también tiene otras, eh... influencias a lo mejor... africanas...
Caption 64 [pt]:
12...100101102103104...113114
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.