Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 19 de 22 
─ Vídeos: 271-285 de 328 Por um total de 1 hora 4 minutos

Captions

video thumbnail
4:00

Ricky Martin - Lo mejor de mi vida eres tú

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

Ricky Martin está de volta, com uma mensagem positiva para espalhar. Aqui está o primeiro single de seu novo álbum após quase seis anos! Vamos conferir!
Correspondências na transcrição
Caption 9 [pt]: Você, eu, somos iguais
Caption 9 [es]: Tú, yo, somos iguales
video thumbnail
2:46

Tortillería La Nueva Única - Entrevista con don Alfonso - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Somos tres.
Caption 3 [pt]:
video thumbnail
2:02

El Ausente - Acto 1 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Nosotros sí somos mayores de edad.
Caption 14 [pt]:
video thumbnail
4:21

Calle 13 - No hay nadie como tú

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: Aunque nos parecemos, no somos los mismos
Caption 49 [pt]:
video thumbnail
3:33

Perdidos en la Patagonia - La Punta Cantor

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 58 [es]: Aquí somos guardafaunas, que vendría a ser muy similar el trabajo, ¿no?
Caption 58 [pt]:
video thumbnail
1:58

El Ausente - Acto 1 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Todos lo somos.
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
4:28

Muñeca Brava - 44 El encuentro - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: Porque somos unas estúpidas
Caption 25 [pt]:
video thumbnail
3:48

Mexican Institute of Sound - Alocatel

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Porque somos como catorce con un hambre feroz
Caption 4 [pt]:
video thumbnail
2:54

El Aula Azul - Ester y Ester

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Dinheiro compra felicidade? Este é o assunto do debate entre a Ester e sua amiga... Ester. Parece que a racionalização excessiva dividiu nossa amiga de El Aula Azul em duas.
Correspondências na transcrição
Caption 41 [pt]: Ah, sim, mas nós somos a mesma pessoa.
Caption 41 [es]: Ah, sí, pero somos la misma persona.
video thumbnail
4:52

Novalima - Entrevista - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Peru, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 129 [es]: Tal vez somos el primer grupo moderno, o de fusión,
Caption 129 [pt]:
video thumbnail
2:39

Fiesta en Miami - This Is Not a Gallery

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Eh... somos una galería...
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
4:52

Novalima - Entrevista - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 135 [es]: donde ya somos un grupo, que...
Caption 135 [pt]:
video thumbnail
2:10

Eduardo y Luciana de Argentina - La Zona "Paqueta"

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: A ver... No somos de cuello rojo, de cuello azul ni de cuello blanco.
Caption 19 [pt]:
video thumbnail
4:51

Yago - 1 La llegada - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: Hermano, somos pocos y nos conocemos mucho.
Caption 23 [pt]:
video thumbnail
1:13

Fiesta en Miami - Gente

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Equador, Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: porque somos super fans de ella.
Caption 4 [pt]:
12...171819202122
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.