X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 11 de 22 
─ Vídeos: 151-165 de 328 Por um total de 1 hora 11 minutos

Captions

Tradiciones indígenas - Visitando los difuntos

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: Eh... Prácticamente, como nosotros somos indígenas,
Caption 16 [pt]:

Clase Aula Azul - El verbo parecer - Part 5

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: ¿Lea y yo somos iguales? ¿Un poco?
Caption 5 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 45 [es]: Hace siete años somos...
Caption 45 [pt]:

Rosa - Yoga con burros

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Rosa nos conta sobre um programa muito interessante em que as pessoas podem praticar yoga com simpáticos burrinhos em um santuário dedicado a eles. A iniciativa tem como objetivo arrecadar fundos para manter o lugar.
Correspondências na transcrição
Caption 51 [pt]: até nos levar às raízes do que somos.
Caption 51 [es]: hasta llevarnos a las raíces de lo que somos.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Acá en Venezuela somos veintidós estados,
Caption 17 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: eh... somos un'... una raza mestiza y mezclada también
Caption 29 [pt]:

Español para principiantes - Una plática de pasillo

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: Somos unos cuarenta profesores. -Oh.
Caption 24 [pt]:

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: no dicen que las mujeres somos chusmas?
Caption 25 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: No somos una propiedad privada.
Caption 30 [pt]:

Kärrecho - Restaurante venezolano

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: Aquí somos todos venezolanos en la cocina
Caption 38 [pt]:

Semillero de Escarabajos - Chapter 2 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Los colombianos somos por excelencia escaladores
Caption 21 [pt]:

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: Somos... somos amigos. -No, mi... mi perro, no.
Caption 38 [pt]:

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: Es que todos somos útiles de cierta manera.
Caption 34 [pt]:

Comunidad Tsáchila - Ayahuasca y plantas curativas

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 66 [es]: para quienes somos Poné y para quienes no son también,
Caption 66 [pt]:

Club 10 - Capítulo 1 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: No somos bienvenidos en tu fiesta.
Caption 21 [pt]:
12...910111213...2122
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.