X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 6 de 15 
─ Vídeos: 76-90 de 224 Por um total de 0 houras 46 minutos

Descriptions

Yago - 2 El puma - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Morena casi se cae al bailar con Yago: según ella, es sólo porque no conoce el estilo de baile. Para demostrárselo le muestra unos pasos de un baile que sí domina… bueno, antes de que alguien más los interrumpa. Entre tanto, el puma sigue suelto y los negocios sucios que se encargan de este asunto se ponen más sucios aún.

ChocQuibTown - Oro

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

¡Alto ladrón! Un extraño con un accento extranjero ha venido a llevarse todo el oro de los nativos, dejando sólo pobreza a su paso. La talentosa banda colombiana ChocQuibTown sabe cómo cantar al respecto de serios e importantes temas sobre explotación a la vez que su música sigue siendo divertida de escuchar y bailar.

Gloria Trevi - Sufra con lo que yo gozo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Recomenda-se Observar Classificação Etária
En los noventas, Gloria Tevi se hizo famosa por su “Quiero llevar el pelo suelto”, una canción que se hizo un hit nacional y marcó a toda una generación de jóvenes mexicanos. Ahora, después de muchos años de éxito, escándalos y cambios de look y vida, Gloria Trevi sigue cantando y cosechando éxitos con canciones llenas de rebeldía, autoafirmación e independencia.

Toledo, España - Cerámica

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Juan pinta su cerámica con un pincel y óxido de manganeso. Antes los artesanos lo hacían usando delgados hilos que remojaban en cera y por esto, nos explica Juan, él sigue llamando a la técnica que usa “de cuerda seca”, misma que es de origen persa pero que tiene muchos años de ser usada en España. Nota que también nos dice que su técnica es de altorelieve en oposición al bajorelieve.

Taimur - Taimur canta

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Taimur nos sigue contando su vida, dice que es muy buen chico y buen estudiante. Además también sabe cantar, aquí nos interpreta la canción “Mesa que más aplauda” del grupo Mexicano “Climax”, que llegó a toda la costa caribeña, sonando en los bares o en los autobuses urbanos. En casi cualquier sitio.

Verano Eterno - Fiesta Grande - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

La madre de Juan y Violeta los escucha hablando y se da cuenta de que han despedido a Juan. Ella no toma las noticias bien. Mientras tanto Dolores le sigue contando a Sofía acerca de Sergio.

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: la que se sigue comentando todavía.
Caption 3 [pt]:

Bad Bunny, Jhay Cortez - Dákiti

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: Si no nos dejamo' ver -¿Me sigue'?
Caption 23 [pt]:

Residente - René

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: El IRS me sigue investigando
Caption 23 [pt]:

Isabel y Paula contigo - Vida cultural en Madrid - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: sigue justamente todo el cauce del Manzanares. -Mm-hm. -Y La Riviera, justo,
Caption 22 [pt]:

Vocabulario de noticias - Economía - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: La globalización sigue impulsando el comercio internacional
Caption 52 [pt]:

Viajando con Fermín - 4 días caminando en Marbella

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 66 [es]: sigue la ruta verde de dificultad moderada en Marbella,
Caption 66 [pt]:

Jugando con Silvia - Juegos de manos - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: o bien se queda en tablas y no se sigue
Caption 43 [pt]:

Víctor en España - La tienda Lego de Barcelona

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: A pesar de eso, la empresa sigue adelante.
Caption 33 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 46 [es]: La comunidad internacional sigue preocupada
Caption 46 [pt]:
12345678...1415
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.