X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 6 de 9 
─ Vídeos: 76-90 de 125 Por um total de 1 hora 9 minutos

Captions

Otavalo - Panadero

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: Eh... Poco a poco seguimos adelante, tratamos de seguir.
Caption 20 [pt]:

Carlos y Xavi - Part 2 Ustedes y Vosotros

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Seguimos hablando con Xavi,
Caption 2 [pt]:

Carlos y Cyndy - La pronunciación en Colombia y Argentina

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina, Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Muy bien, seguimos hablando con Cyndy.
Caption 1 [pt]:

Cleer - Entrevista a Giluancar

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 85 [es]: y mañana seguimos con nuestros videos.
Caption 85 [pt]:

Los casos de Yabla - Problemas de convivencia - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: Cree que todavía seguimos casados.
Caption 37 [pt]:

Tradiciones indígenas - Visitando los difuntos

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 77 [es]: nos encarga y nosotros seguimos.
Caption 77 [pt]:

Carlos y Cyndy - Vocabulario de Colombia y Argentina

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina, Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Seguimos conversando con Cyndy.
Caption 2 [pt]:

Otavalo - La fiesta Inti Raymi

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: Que lo seguimos manteniendo desde niños
Caption 50 [pt]:

X6 - 1 - La banda - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: ¿Seguimos? -¿Cómo estás?
Caption 21 [pt]:

Manos a la obra - Separadores de libros: Pikachu

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: seguimos el mismo procedimiento que hicimos
Caption 9 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: Ahora seguimos con las flores
Caption 57 [pt]:

Christhian canta - Hombres G - Temblando

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Christian nos apresenta sua interpretação de "Tremblando" de Hombres G.
Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: Que seguimos siendo amigos
Caption 13 [pt]: Que continuamos sendo amigos

Yago - 10 Enfrentamientos - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 75 [es]: Voy a ser yo la que se angustia... -Mmm-hmm. -si seguimos hablando de Tom, ¿sí?
Caption 75 [pt]:

Yabla en Yucatán - Don Salo - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México Iucatão

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: y desde ese entonces seguimos trabajando la misma técnica, es el mismo barro,
Caption 33 [pt]:

Europa Abierta - Aguas en discordia

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

A decisão do Parlamento Europeu em não prorrogar o acordo de pesca com Marrocos trouxe sérias implicações para o setor pesqueiro. Os mais afetados são os pescadores da Andaluzia, que dependem da pesca em águas internacionais para sobreviver.
Correspondências na transcrição
Caption 149 [es]: ¿No quiere nadie? Seguimos.
Caption 149 [pt]: Ninguém quer? Continuamos.
123456789
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.