X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 9 de 30 
─ Vídeos: 121-135 de 447 Por um total de 1 hora 1 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: como lo hizo el señor Castellanos.
Caption 9 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: Dígame, usted escuchó las declaraciones del señor Castellanos, ¿mm?
Caption 35 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Eso es lo que pasó con el señor Jorge Castellanos, y sí,
Caption 7 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Sí, señor.
Caption 18 [pt]:

Beatriz - Modismos con alimentos - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 68 [es]: Este señor está hasta en la sopa.
Caption 68 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 63 [es]: Hablé con mi papá y me dice que el abogado de este señor es el mejor de todos.
Caption 63 [pt]:

Gaby Moreno - El primer Noel

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Guatemala

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Los magos, tres, buscando al Señor
Caption 8 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 59 [es]: ¡Señor Castellanos! Señor Castellanos,
Caption 59 [pt]:

Cleer - El cuento de los cuatro hermanos - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: "Señor", le dijeron,
Caption 40 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 51 [es]: Yo no entiendo a ese señor.
Caption 51 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: Sí, es que quiero ir a ver cómo castigan al señor que mató a mi mamá.
Caption 54 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: Luego entró un señor muy nervioso
Caption 22 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: ¡Señor Martínez!
Caption 41 [pt]:

Pigueldito y Federico - La carta

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: o, cuando ya no se aprecian tanto, con 'Muy señor mío'".
Caption 29 [pt]: ou, quando eles já não se gostam mais, com "Prezado Senhor"."

Confidencial: Asesino al Volante - Capítulo 4 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: yo voy a hablar con el señor Martínez, a hacerle una oferta también.
Caption 17 [pt]:
12...7891011...2930
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.