X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 13 de 13 
─ Vídeos: 181-185 de 185 Por um total de 1 hora 47 minutos

Captions

La Banda Chilanguense - El habla de México - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 51 [es]: Mi nombre es Vázquez Rico Mario Alberto.
Caption 51 [pt]:

Karamelo Santo - Goy - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina, Espanha Mendoza

Correspondências na transcrição
Caption 103 [es]: Hay gente que se hace rico con la música
Caption 103 [pt]:

Restaurante "Antojitos El Parador" - Cocinando Comida Mexicana

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Na nossa última viagem ao México, achamos que seria uma boa ideia entrar na cozinha de um restaurante. Não estávamos errados, e tivemos a oportunidade de conhecer uma cozinheira simpática que compartilhou conosco os segredos de seus pratos deliciosos.
Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: eh... y queda bien rico.
Caption 17 [pt]: huh... e fica muito gostoso.

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: dos artistas reguetoneros de Puerto Rico
Caption 16 [pt]:

Yabla en Buenos Aires - Puerto Madero

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina

Puerto Madero é antigo e moderno ao mesmo tempo. O que antigamente era um ponto comercial, agora é uma das partes mais chiques da cidade.
Correspondências na transcrição
Caption 42 [es]: Podemos tomarnos un rico café.
Caption 42 [pt]: Podemos tomar um delicioso café.

Documental de Alejandro Fernandez - Viento A Favor - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 58 [es]: Y hemos logrado un disco muy rico en ese sentido.
Caption 58 [pt]:

Doña Coco - Música

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Nicarágua

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Yo soy pobre porque yo soy rico.
Caption 11 [pt]:

Verano Eterno - Fiesta Grande - Part 14

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 26 [es]: Mirá... llevala a tomar un rico heladito,
Caption 26 [pt]:

Fonda Mi Lupita - Encargado - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Hay un rico mole poblano, completamente,
Caption 8 [pt]:

Disputas - La Extraña Dama - Part 14

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: ¡Qué rico!
Caption 17 [pt]:

Orishas - ¿Qué Pasá?

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Cuba

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: esperando que cayera el trabajito rico
Caption 37 [pt]:

Javier García - Tranquila

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Cuba, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Para gozarlo rico
Caption 33 [pt]:

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Nicarágua, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 83 [es]: Para eso se necesita que un extranjero de un país rico esté al lado del profesor.
Caption 83 [pt]:

Verano Eterno - Fiesta Grande - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: y nos emborrachábamos! -¡Ay qué rico!
Caption 30 [pt]:
12...111213
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.