Todos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-8 de 8 Por um total de 0 houras 28 minutos

Captions

Preparação Exercício

Extr@: Extra en español - Ep. 5: Ha nacido una estrella - Part 4

Dificuldade: Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 11 [es]: Solo te pido que me digas
Caption 11 [pt]:

Preparação Exercício

Viajando con Fermín - López Ufarte y Copa del Rey

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 13 [es]: Os pido disculpas, ya que debido al COVID
Caption 13 [pt]:

Preparação Exercício

Clase Aula Azul - Pedir deseos - Part 3

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 36 [es]: también pido cosas para los demás
Caption 36 [pt]:

Preparação Exercício

75 minutos - Gangas para ricos - Part 14

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Espanha

Vamos conhecer a Arancha, uma moça que trabalha em uma loja de segunda mão e que é apaixonada por esse tipo de artigo.

Correspondências na transcrição

Caption 78 [es]: Pido que me olvide tu olvido
Caption 78 [pt]: Peço a seu esquecimento que me esqueça

Preparação Exercício

Enrique Iglesias - Mentiroso

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 11 [es]: Y si he fallado en algo, te pido perdón
Caption 11 [pt]:

Preparação Exercício

Enrique Iglesias - Alguien soy yo

Dificuldade: Iniciante

Espanha

O cantor/compositor espanhol Enrique Iglesias tornou-se o maior vendedor de álbuns de músicas em espanhol nos anos noventa, em cinco anos de carreira, e em seguida entrou no mercado mainstream da música em inglês. "Alguien soy yo" faz parte do álbum "Insomniac" e foi lançada em 2007.

Correspondências na transcrição

Caption 14 [es]: Yo no pido nada más
Caption 14 [pt]: Eu não peço nada mais