Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 42 de 44 
─ Vídeos: 616-630 de 654 Por um total de 1 hora 24 minutos

Captions

video thumbnail
2:10

Eduardo y Luciana de Argentina - La Zona "Paqueta"

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: personas de mucho dinero.
Caption 7 [pt]:
video thumbnail
3:17

Lo que no sabías - Arte electrónico - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

México

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Bueno, un asistente está tomando fotografías del rostro modificado de las personas, ¿no?
Caption 18 [pt]:
video thumbnail
3:33

Fidel Nadal - Emocionado

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Te dejaban solo las personas que querías
Caption 33 [pt]:
video thumbnail
3:25

Lo que no sabías - Arte electrónico - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

México

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Actualmente existe una gran red de personas de todo el mundo
Caption 1 [pt]:
video thumbnail
4:02

Fruteria "Los Mangos" - Vendiendo Frutas - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Nossos amigos da Fruteria Los Mangos nos ensinam sobre as variedades, cores, sabores e receitas das frutas, verduras e legumes do verão.
Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Entonces, nosotros les compramos a las personas para que...
Caption 7 [pt]: Então, nós os compramos de pessoas para que...
video thumbnail
3:54

Cholito - En la playa con Cholito - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Panamá

Cholito prefere a natureza aos grandes complexos hoteleiros. Existem planos urbanísticos para desenvolver algumas de suas praias favoritas no Panamá, mas ele e outros moradores do local gostam das coisas do jeito que estão. Depois de navegarmos pela região entendemos o porquê.
Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: todo, personas buena gente,
Caption 13 [pt]: tudo, pessoas boa gente,
video thumbnail
3:52

Cholito - En la playa con Cholito - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Panamá

O maravilhoso Panamá tem se promovido com o slogan "Fica em você". As águas do Panamá são ótimas para surfar, para pescar e para relaxar. Vamos conhecer Cholito que nos levará em seu barco para nos mostrar a região!
Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Personas que viven por ahí. Pescadores,
Caption 33 [pt]: Pessoa que vivem por ali. Pescadores,
video thumbnail
4:47

Karamelo Santo - Goy - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina, Espanha Mendoza

Correspondências na transcrição
Caption 175 [es]: cuarenta personas ya se lo habían bajado de internet.
Caption 175 [pt]:
video thumbnail
3:48

Karamelo Santo - Goy - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 87 [es]: y para nosotros todas las personas que han sido capaces
Caption 87 [pt]:
video thumbnail
3:05

Gonzalo el Pintor - Vida - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Peru, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 51 [es]: Seis personas viajaron a Perú.
Caption 51 [pt]:
video thumbnail
3:21

Yabla en Lima - El Centro - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Peru

Nosso repórter percorre as ruas da capital do Peru acompanhado de Ulisses, um taxista/guia/policial que conhece muito bem a cidade e mostra as regiões mais conhecidas de Lima, como o distrito de Rimac e o "Paseo de Aguas". Vamos embarcar neste taxi!
Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: aquí es para personas ancianas que...
Caption 29 [pt]: aqui é para pessoas idosas que...
video thumbnail
5:14

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 45 [es]: Dos fantásticos músicos, personas.
Caption 45 [pt]:
video thumbnail
3:38

Orishas - Entrevista Canal Plus - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Cuba, Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 49 [es]: de las personas que dan un mínimo de esfuerzo
Caption 49 [pt]:
video thumbnail
3:28

Burgos - María de los Ángeles

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Angeles vive uma vida normal em Burgo, mas o que é uma vida normal? Ela tem um marido, um filho maravilhoso, e trabalha como secretária. Ela também tem uma identidade secreta na rede... ela é professora de espanhol!
Correspondências na transcrição
Caption 47 [es]: son personas que no estudian español por obligación.
Caption 47 [pt]: são pessoas que não estudam espanhol por obrigação.
video thumbnail
2:17

Amigos D.F. - Te presento...

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Nossos amigos mexicanos estão dispostos a nos ensinar um pouco de tudo o que sabem. Neste vídeo, eles nos ensinam como cumprimentar os amigos, namoradas e até as mães.
Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: de cómo nos presentaríamos ante... distintas personas.
Caption 3 [pt]: de como nós nos apresentaríamos diante de.... diferentes pessoas.
12...4041424344
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.