Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 34 de 36 
─ Vídeos: 496-510 de 532 Por um total de 2 houras 3 minutos

Captions

video thumbnail
3:19

Yago - 2 El puma - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Fue porque atacó a alguien y esa persona lo hirió. -Si estaba herido...
Caption 15 [pt]:
video thumbnail
4:55

Yago - 1 La llegada - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: Sí, mi amor, hubo una persona que te trajo desmayada, y pidió que llamáramos un médico.
Caption 54 [pt]:
video thumbnail
5:04

Bunbury - Entrevista Con Enrique Bunbury - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: Eh... ¿Cuáles son las historias que... que puede encontrar la persona que escuche este disco?
Caption 24 [pt]:
video thumbnail
6:23

Muñeca Brava - 41 La Fiesta - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 77 [es]: No voy a ignorar a una persona que me quiere separar de vos.
Caption 77 [pt]:
video thumbnail
3:51

Karamelo Santo - Goy - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina, Espanha Mendoza

Correspondências na transcrição
Caption 163 [es]: Y siempre alguna persona presente saluda
Caption 163 [pt]:
video thumbnail
4:43

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 6

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: Es buena persona, ¿no?, lo siguiente también.
Caption 38 [pt]:
video thumbnail
3:58

Burgos - Chistes y un dicho chistoso

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: de ese jefe, o de esa persona
Caption 34 [pt]:
video thumbnail
5:42

David Bisbal - Haciendo Premonición Live - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: buenísima persona, no, lo siguiente,
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
3:21

Yabla en Lima - El Centro - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Peru

Nosso repórter percorre as ruas da capital do Peru acompanhado de Ulisses, um taxista/guia/policial que conhece muito bem a cidade e mostra as regiões mais conhecidas de Lima, como o distrito de Rimac e o "Paseo de Aguas". Vamos embarcar neste taxi!
Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: porque soy una persona que me gusta trabajar honestamente.
Caption 18 [pt]: porque sou uma pessoa que gosta de trabalhar de forma honesta.
video thumbnail
4:26

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 12

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: Yo sé que soy una persona muy eficiente.
Caption 31 [pt]:
video thumbnail
5:51

Arturo Vega - Entrevista - Part 5

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 67 [es]: ¿Y ahora qué haces cuando ves a otra persona con tu camiseta? ¿Qué dices?
Caption 67 [pt]:
video thumbnail
3:27

Muñeca Brava - 18 - La Apuesta - Part 8

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: a la única persona que me escuchaba.
Caption 38 [pt]:
video thumbnail
3:28

Burgos - María de los Ángeles

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Angeles vive uma vida normal em Burgo, mas o que é uma vida normal? Ela tem um marido, um filho maravilhoso, e trabalha como secretária. Ela também tem uma identidade secreta na rede... ela é professora de espanhol!
Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: Cuando ves que una persona se interesa en tu lengua y en tu cultura,
Caption 52 [pt]: Quando você vê que uma pessoa está interessada na sua língua e na cultura,
video thumbnail
2:17

Amigos D.F. - Te presento...

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Nossos amigos mexicanos estão dispostos a nos ensinar um pouco de tudo o que sabem. Neste vídeo, eles nos ensinam como cumprimentar os amigos, namoradas e até as mães.
Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: que te presenta a una persona, a un cuate cercano,
Caption 13 [pt]: que te apresenta a uma pessoa, a um camarada próximo,
video thumbnail
3:55

Biografía - Natalia Oreiro - Part 12

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Y, no sé, es una persona increíble,
Caption 15 [pt]:
12...3233343536
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.