X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 22 de 36 
─ Vídeos: 316-330 de 533 Por um total de 2 houras 3 minutos

Captions

Club 10 - Capítulo 2 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: a la persona que no cree en ella, ¿cierto, mamita?
Caption 27 [pt]:

Clase Aula Azul - Pedir deseos - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: deseos para otra persona. ¿Sí?
Caption 43 [pt]:

Clase Aula Azul - Pedir deseos - Part 4

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: Aquí yo estoy pidiendo deseos para otra persona, ¿mm?
Caption 18 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Henry Quintero Marrugo es mi persona,
Caption 3 [pt]:

Otavalo - Jorge, creador de atrapasueños

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: y descienda hacia la persona por el medio de las plumas
Caption 16 [pt]:

Historia mexicana - Cultura y la unión de dos mundos

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 72 [es]: que me sirve como persona,
Caption 72 [pt]:

Días festivos - Hanukkah

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: Cualquier persona puede ir y, de paso, vayan a probar un poquitito
Caption 50 [pt]:

Adícora, Venezuela - El tatuaje de Rosana

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: han sido agresivas contra mi persona por... por ese tipo de tatuaje.
Caption 35 [pt]:

Cortometraje - Flechazos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: pero vas conociendo a la persona
Caption 28 [pt]:

Bucaramanga, Colombia - Pintor callejero

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 45 [es]: Y si uno pudiese conocer a esa persona
Caption 45 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Eso es normal, Guillermina. Cada persona tiene una cualidad.
Caption 36 [pt]:

Santuario para burros - Voluntarios

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Venha descobrir o que acontece durante um dia no santuário dos burros com a voluntária Amaya. Ela está aproveitando muito esta experiência e nos conta sobre suas atividades diárias.
Correspondências na transcrição
Caption 53 [es]: Yo no soy de... persona de madrugar mucho,
Caption 53 [pt]: Não sou de... pessoa que acorda muito cedo,

Bogotá - Chorro de Quevedo

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: propiedad de esa persona, y
Caption 31 [pt]:

Yago - 14 La peruana - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 30 [es]: ¿Cómo se te ocurre echar a la persona
Caption 30 [pt]:

Guillermina y Candelario - El Viejo Faro

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Es la persona que cuida la luz del faro.
Caption 33 [pt]:
12...2021222324...3536
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.