X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 35 de 48 
─ Vídeos: 511-525 de 718 Por um total de 0 houras 51 minutos

Captions

El Aula Azul - Mi Barrio

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Ester nos conta um pouco sobre seu bairro.
Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: pasa un río.
Caption 19 [pt]: passa um rio.

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: Lo que pasa es que yo me compré un terrenito en la costa
Caption 9 [pt]:

Festivaliando - Mono Núñez - Part 14

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Nesta parte da reportagem sobre o festival Mono Núñez, Mario e Luisa encontram mais músicos para fazer o show itinerante. Uma ideia para permitir levar a música e a alegria do festival àqueles que não puderam ir.
Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Uy, qué, ¿qué pasa?
Caption 11 [pt]: Ui, o que, o que foi?

Yago - 6 Mentiras - Part 15

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: No, no. ¿Sabe qué pasa? Que usted está cerca de él...
Caption 9 [pt]:

Cómetelo - Crema de brócoli - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: y después ya pasa a ponerse duro.
Caption 11 [pt]:

El Aula Azul - Las Profesiones - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Você consegue adivinhar de quais profissões os professores da "El Aula Azul" estão falando em espanhol? Parte 2.
Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: pero no pasa frío.
Caption 3 [pt]: mas não passa frio.

Yago - 6 Mentiras - Part 14

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 11 [es]: Lo que pasa es que te llamo porque estoy muy preocupada.
Caption 11 [pt]:

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: Epa, ¿qué le pasa? ¡Qué humor que tiene! ¿Eh? -¿Qué le pasa a ése?
Caption 32 [pt]:

Yago - 6 Mentiras - Part 12

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: ¿Interrumpo? ¿Le pasa algo?
Caption 18 [pt]:

La Sub30 - Familias - Part 14

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: Pasa que si... si mi madre ha sido una mujer maltratada...
Caption 20 [pt]:

Roxanna - Para siempre

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Canadá

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: Y se pasa el tiempo
Caption 29 [pt]:

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: No, lo que pasa... un secretito, te voy a contar.
Caption 57 [pt]:

La Sub30 - Familias - Part 13

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: La cosa es... Algo que pasa,
Caption 39 [pt]:

Yago - 6 Mentiras - Part 11

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: ¿Te pasa algo?
Caption 10 [pt]:

Club de las ideas - Intuición - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: ¿No te pasa también con las personas
Caption 5 [pt]:
12...3334353637...4748
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.