Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 177 de 208 
─ Vídeos: 2641-2655 de 3119 Por um total de 3 houras 22 minutos

Captions

video thumbnail
3:37

Guillermina y Candelario - Un marciano en la playa - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Guillermina e Candelario contam uma história de outro mundo.
Correspondências na transcrição
Caption 4 [pt]: Tampouco mãos para varrer
Caption 4 [es]: Tampoco manos para barrer
video thumbnail
3:11

Isabel - El Género Gramatical - Masculino y Femenino

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Isabel nos explica algumas das particularidades sobre os substantivos masculinos e femininos em espanhol.
Correspondências na transcrição
Caption 33 [pt]: Existe uma regra para substantivos que terminam com "e" que são masculinos.
Caption 33 [es]: Hay una regla para nombres que terminan en "e" que son masculinos.
video thumbnail
3:48

Horno San Onofre - La Historia de la Pastelería

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha Madri

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: Para mí, esta tienda o esta empresa,
Caption 31 [pt]:
video thumbnail
2:22

Karla e Isabel - Singular y plural

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Karla, nossa professora de espanhol, explica as diferenças entre o singular e o plural. Confiram!
Correspondências na transcrição
Caption 31 [pt]: Bom, espero que tenha ficado claro para vocês
Caption 31 [es]: Bueno, espero que os haya quedado claro
video thumbnail
2:36

Karla e Isabel - Tú y Usted

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México, Espanha

Vamos aprender dois pronomes da segunda pessoa do singular no espanhol: "tú" e "usted". Quando são usados e em quais contextos?
Correspondências na transcrição
Caption 39 [pt]: O "tú" é usado para situações muito informais.
Caption 39 [es]: El "tú" lo utilizamos para situaciones muy informales.
video thumbnail
2:37

Kikirikí - Agua - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Pues, para ustedes que son así de la empresa
Caption 33 [pt]:
video thumbnail
4:10

Clara y Cristina - Saludar

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Neste vídeo, aprenderemos a cumprimentar, a nos apresentar e despedir e a falar um pouco sobre nós mesmos.
Correspondências na transcrição
Caption 24 [pt]: mas me mudei para Madri com meus pais.
Caption 24 [es]: pero me mudé a Madrid con mis padres.
video thumbnail
3:29

Guillermina y Candelario - La Isla de las Serpientes - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Depois de um encontro assustador com as serpentes, Guillermina e Candelario conseguem fazer amizade com elas e passam a vê-las de outra forma.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [pt]: E eu não conseguia para de rir.
Caption 8 [es]: Y yo no podía parar de reírme.
video thumbnail
3:18

Xóchitl - Vida en Monterrey

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: buscando nuevos lugares para reunirse, bueno pues, este...
Caption 14 [pt]:
video thumbnail
3:43

Azotea Del Círculo de Bellas Artes - Andrés nos enseña una nueva perspectiva

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: para mi empresa.
Caption 19 [pt]:
video thumbnail
3:11

Cabarete - Charlie el taxista

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

República Dominicana

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: que si olvida algo en su vehículo lo tiene para atrás,
Caption 18 [pt]:
video thumbnail
4:47

Blanca y Mariona - Vida en general

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Blanca e Mariona conversam sobre assuntos cotidianos como trabalho, estudos, relacionamentos, casa e animais de estimação.
Correspondências na transcrição
Caption 4 [pt]: Não, eu estava estudando para a prova,
Caption 4 [es]: No, estaba estudiando el examen,
video thumbnail
2:52

Chico Trujillo - Fuera de mi vida

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Chile

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: Déjame libre para que pase el dolor
Caption 4 [pt]:
video thumbnail
2:54

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Bueno, no, no, no... no. Para mí que no.
Caption 21 [pt]:
video thumbnail
3:14

Fundamentos del Español - 10 - La Pronunciación

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Neste vídeo, vamos aprender com a Marta a pronunciar as letras mais difíceis em espanhol.
Correspondências na transcrição
Caption 64 [pt]: você já está pronto para praticá-lo,
Caption 64 [es]: ya estás preparado para ir a practicarlo,
12...175176177178179...207208
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.