Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 173 de 208 
─ Vídeos: 2581-2595 de 3119 Por um total de 3 houras 18 minutos

Captions

video thumbnail
2:57

Karla e Isabel - Instrumentos musicales

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México, Espanha

Vamos jogar com Karla e Isabel. Elas nos dão pistas sobre os instrumentos musicais em espanhol e nós precisamos adivinhá-los.
Correspondências na transcrição
Caption 7 [pt]: Daremos algumas pistas para que vocês adivinhem
Caption 7 [es]: Os daremos algunas pistas para que adivinéis
video thumbnail
4:40

Animales en familia - Un día en Bioparc: Cachorro de leopardo - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Depois de ser separado de sua mãe pela primeira vez, o filhote de leopardo toma sua primeira vacina.
Correspondências na transcrição
Caption 12 [pt]: Então claro, para ele deve ser um pouco traumático.
Caption 12 [es]: Entonces claro, para él tiene que ser un poco traumático.
video thumbnail
2:39

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: En realidad, la estamos mandando para vigilarla.
Caption 10 [pt]:
video thumbnail
3:10

Carlos Quintana - Salsa

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

O colombiano Carlos nos ensina um pouco sobre o surgimento da salsa, um dos ritmos latino-americanos mais importantes.
Correspondências na transcrição
Caption 11 [pt]: Para que vejam que o Son não morreu
Caption 11 [es]: Para que vean que el Son no ha muerto
video thumbnail
2:34

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: ¡Sí, loco, otro más! Si estás para eso, ¿no?
Caption 43 [pt]:
video thumbnail
3:50

Lecciones con Carolina - Saber y conocer

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Você sabe a diferença entre os verbos "saber" e "conocer" [conhecer] em espanhol? Conhece a Carolina? Ela tem as respostas necessárias nesta lição muito útil.
Correspondências na transcrição
Caption 24 [pt]: "Saber" se usa para expressar o conhecimento de algo.
Caption 24 [es]: "Saber" se utiliza para expresar el conocimiento de algo.
video thumbnail
3:05

Kikirikí - Agua - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Así que para que dejen la quejadera,
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
1:51

Kikirikí - Agua - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: ¿Cómo hicieron ustedes para vivir con tan poquita agua?
Caption 10 [pt]:
video thumbnail
2:26

Club de las ideas - De la enciclopedia al internet

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: Esto era para nosotros como ustedes el ordenador.
Caption 32 [pt]:
video thumbnail
3:09

Yago - 7 Encuentros - Part 9

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 4 [es]: ¿Qué te la robaste para impresionarme?
Caption 4 [pt]:
video thumbnail
2:45

Región mundo - Paso a paso - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 9 [es]: para inventar lo que nadie ha hecho
Caption 9 [pt]:
video thumbnail
4:24

Lecciones de guitarra - Con Cristhian - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Vamos conferir Christian continuar sua aula de violão.
Correspondências na transcrição
Caption 3 [pt]: Então, vamos utilizar os três primeiros trastes para este acorde.
Caption 3 [es]: Entonces, vamos a utilizar los tres primeros trastes para este acorde.
video thumbnail
3:42

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 11

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: para una canción muy cómica.
Caption 52 [pt]:
video thumbnail
2:16

Yago - 7 Encuentros - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: hermano, tenés que tener un lugar para vivir,
Caption 22 [pt]:
video thumbnail
2:32

Clara explica - El tiempo - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Clara continua a contar sobre o clima, em espanhol, usando frases que podem ser úteis quando está nevando, chovendo, ventando, fazendo sol ou quando há neblina.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [pt]: para poder fazer bonecos de neve.
Caption 8 [es]: para poder hacer muñecos de nieve.
12...171172173174175...207208
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.