X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 152 de 208 
─ Vídeos: 2266-2280 de 3119 Por um total de 3 houras 27 minutos

Captions

Fuengirola - Feria Internacional de los Pueblos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha Andalucia

Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: En total, hay treinta y tres casetas para visitar.
Caption 18 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: Fede, corra para allá.
Caption 16 [pt]:

Guillermo el chamán - La tecnología maya

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia, México

Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: este... para construir, eh... formas de facilitarse la vida.
Caption 44 [pt]:

Viajando con Carlos - Popayán - Colombia - Part 3

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: cambió dicho mecanismo porque necesitaba el plomo para fabricar munición.
Caption 34 [pt]:

Fuengirola - Mercado

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: para pasar una mañana de sábado en la Costa del Sol.
Caption 3 [pt]:

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: Ivo, ¿tenés un momento para hablar conmigo?
Caption 23 [pt]:

Tito El Bambino - Llueve el amor

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Hoy tú serás para
Caption 14 [pt]:

Tecnópolis - Sierra de las nieves

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: la belleza de un árbol que llegó para convertirse en un símbolo andaluz.
Caption 6 [pt]:

Zully y Cleer - Guisado de ternera - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Para el guisado, necesitamos una cebolla, ajo, tomate,
Caption 8 [pt]:

Viajando con Carlos - Popayán - Colombia - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Popayán es una ciudad propicia para el turismo religioso e histórico.
Caption 3 [pt]:

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Para bien o para mal,
Caption 3 [pt]:

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: que para empezar les dio otro nombre, ¿no?
Caption 7 [pt]:

Kärrecho - Restaurante venezolano

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: y que para los venezolanos les recuerde a su casa.
Caption 14 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: a las montañas más altas para salvarse
Caption 40 [pt]:

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: ¿Cómo para qué le va a quitar el bozal?
Caption 8 [pt]:
12...150151152153154...207208
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.