X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 19 de 25 
─ Vídeos: 271-285 de 361 Por um total de 0 houras 52 minutos

Captions

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: ¡Suéltense, suéltense! -Por favor, ¡papá! ¡Pará!
Caption 35 [pt]:

Yago - 7 Encuentros - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Es de tu papá, de Gardel. Me lo encontré en la oficina.
Caption 8 [pt]:

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 6

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: Sí, sí. Papá está en Roma y ya parece que no vuelve, Luisa.
Caption 40 [pt]:

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Che, ¿lo del traje de Papá Noel fue idea tuya, no?
Caption 36 [pt]:

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 56 [es]: no, le quería enseñar a bailar el tango. -¡Papá, basta papá!
Caption 56 [pt]:

Yago - 7 Encuentros - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Nada, es una nota, es... del papá de Yago.
Caption 7 [pt]:

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: No, venía a verte porque lo vi... lo vi mal a tu papá anoche.
Caption 50 [pt]:

Yago - 7 Encuentros - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Capo, maestro. Uste'... Usted es el rey de la jungla, papá.
Caption 2 [pt]:

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: Ha llegado Papá Noel, que no se olvida absolutamente de nadie.
Caption 5 [pt]:

Yago - 7 Encuentros - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: ¿Pues qué hacés? Yo laburo con esto, papá.
Caption 7 [pt]:

Yago - 7 Encuentros - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Siempre lo mismo, ¿no es cierto, papá?
Caption 2 [pt]:

Muñeca Brava - 9 Engaños - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 42 [es]: Pero no te preocupes, no me olvido de papá.
Caption 42 [pt]:

Muñeca Brava - 8 Trampas - Part 15

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: porque tu papá me dio el día libre.
Caption 33 [pt]:

75 minutos - Del campo a la mesa - Part 19

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Nesta parte do programa "75 Minutos" vamos conhecer uma das maiores produtoras de azeitona do mundo e as pessoas responsáveis pelos processos envolvidos.
Correspondências na transcrição
Caption 42 [es]: Dile adiós a papá.
Caption 42 [pt]: Diga tchau para o papai.

La Sub30 - Familias - Part 16

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: Pues, como a mi papá,
Caption 21 [pt]:
12...1718192021...2425
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.