X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 13 de 25 
─ Vídeos: 181-195 de 361 Por um total de 0 houras 58 minutos

Captions

Tradiciones indígenas - Visitando los difuntos

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: Mi papá, mi mamá me decían que nosotros no morimos.
Caption 37 [pt]:

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 63 [es]: Quedate tranquilo que las paredes no se van a descascarar, papá.
Caption 63 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: Pon el puesto de Luis enfrente de tu papá allá.
Caption 7 [pt]:

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 5

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia Cali

Correspondências na transcrição
Caption 45 [es]: ¡Ay, ya, Papá! Ya papá, barro, barro, ya deja el visaje,
Caption 45 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: "Papaya puesta..." como dice mi papá.
Caption 16 [pt]:

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: Cambio heridas por un sueño... -Ay, estás divino, papá. -¿Sí?
Caption 35 [pt]:

Yago - 13 La verdad - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: No, mi papá le pegó a mi mamá.
Caption 40 [pt]:

Confidencial: El rey de la estafa - Capítulo 3 - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Usted puede llamar al jefe de seguridad, al gerente, al Papa si quiere.
Caption 14 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 4 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: No creo que mi papá me deje ir, Luis.
Caption 23 [pt]:

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: Vamos a ver. -Papá...
Caption 22 [pt]:

Zully y Cleer - Guisado de ternera - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 63 [es]: Echamos otra vez papa; ya la podemos echar toda, Cleer. -OK.
Caption 63 [pt]:

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: con Don Pepe y Checho, mi papá,
Caption 21 [pt]:

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: Venga, papá, venga, venga, papá, que aquí lo voy a dejar.
Caption 34 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 3 - Part 9

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Cuando mi papá al fin volvió,
Caption 1 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: Mi papá me había enseñado, aunque me faltaba un poco de práctica.
Caption 23 [pt]:
12...1112131415...2425
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.