X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 9 de 17 
─ Vídeos: 121-135 de 255 Por um total de 1 hora 17 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: ¡Ojos! ¡Ojos!
Caption 12 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: Tienes unos ojos preciosos.
Caption 25 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: Ahora, abuelo, puedes abrir los ojos.
Caption 24 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: ¡Pero tienes que cerrar los ojos, abuelo!
Caption 15 [pt]:

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 19

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: que Zazén era mis ojos
Caption 8 [pt]:

Ana Carolina - La meditación

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Ana Carolina fala conosco sobre meditação, esclarecendo alguns estereótipos sobre posições ou sobre ter a mente completamente livre. Vamos meditar com ela!
Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: e incluso podemos meditar con los ojos abiertos,
Caption 57 [pt]: e podemos até meditar com os olhos abertos,

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 18

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Bueno, no solo el alma, también me devolvieron mis ojos.
Caption 15 [pt]:

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 14

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: Mis ojos son sus ojos.
Caption 25 [pt]:

Yago - 14 La peruana - Part 12

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: Quiero.... Quiero sentarme y mirarlo a los ojos,
Caption 44 [pt]:

Chus recita poemas - Antonio Machado

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: Abrió los ojos el niño
Caption 40 [pt]:

Chus recita poemas - Neruda y Pizarnik

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: Parece que los ojos se te hubieran volado
Caption 14 [pt]:

Bucaramanga, Colombia - Pintor callejero

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 22 [es]: de ojo a ojos...
Caption 22 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 6 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 42 [es]: fue cerrar los ojos
Caption 42 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 21 [es]: ¿Te imaginas que tuviéramos ojos así?
Caption 21 [pt]:

Animales en familia - La operación de Yaki - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 50 [es]: o sea, la falta de lágrimas en los ojos de Yaki.
Caption 50 [pt]:
12...7891011...1617
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.