Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 58 de 60 
─ Vídeos: 856-870 de 886 Por um total de 1 hora 22 minutos

Captions

video thumbnail
4:02

División Minúscula - Sismo

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: y que el mundo se muera de envidia
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
4:37

Arturo Vega - Entrevista - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: en el mundo del rock and roll.
Caption 15 [pt]:
video thumbnail
5:56

Belanova - Tus ojos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Que este mundo gira y algún día ha de morir, pero contigo
Caption 15 [pt]:
video thumbnail
5:10

Arturo Vega - Entrevista - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 16 [es]: o de absorber el mundo siempre...
Caption 16 [pt]:
video thumbnail
6:10

Arturo Vega - Entrevista - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 89 [es]: De lo que... sabíamos, verdad porque pues, en México todo el mundo sabemos, ¿verdad?
Caption 89 [pt]:
video thumbnail
3:14

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 10

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: Sin embargo es la segunda potencia económica del mundo.
Caption 28 [pt]:
video thumbnail
2:56

SiZu Yantra - Bienvenido

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: si al mundo lo encuentras enfermizo, delirante y brutal
Caption 2 [pt]:
video thumbnail
4:01

Cuatro Amigas - Piloto - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Viste, todo el mundo se va al frente del levante.
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
4:18

Rafael T. - La Cultura Maya - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Guatemala

Nosso amigo Rafael conta um pouco mais sobre o vestuário e o dialeto Maia que até hoje sobrevive na Guatemala.
Correspondências na transcrição
Caption 56 [pt]: Pouco a pouco o mundo vai... mudando.
Caption 56 [es]: Poco a poco el mundo se va... cambiando.
video thumbnail
3:13

Con ánimo de lucro - Cortometraje - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Nicarágua, Espanha Catalunha

Correspondências na transcrição
Caption 55 [es]: ¿Cómo vamos a solucionar la pobreza del tercer mundo
Caption 55 [pt]:
video thumbnail
1:33

Factor Fobia - Cucarachas - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 38 [es]: Muchas gracias. Esto ha sido entonces Factor Fobia en Mundo Show.
Caption 38 [pt]:
video thumbnail
2:33

Arume - Málaga, España - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Málaga tem mais de 300 dias de sol por ano, então não é nenhuma surpresa que Arume tenha escolhido este lugar para passar férias. Ela tem estudado e aprendido muito durante os últimos anos, e neste vídeo ela nos conta um pouco sobre a sua trajetória.
Correspondências na transcrição
Caption 9 [pt]: bom, tudo o que é o mundo audiovisual.
Caption 9 [es]: vamos, todo lo que es el mundo audiovisual.
video thumbnail
1:38

Biografía - Pablo Echarri - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Uruguai

Aos sete anos de idade, Pablo ganha uma irmã: Roxana. Assim como muitos outros meninos, ele não gostou muito dessa chegada que o fez perder o posto de filho único, porém hoje os dois são inseparáveis.
Correspondências na transcrição
Caption 12 [pt]: ao... ao mundo.
Caption 12 [es]: a... al mundo.
video thumbnail
2:25

Información acerca de Yabla - Yabla Player

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Porto Rico

Este vídeo apresenta as características especiais do Yabla Player e explica como utilizar seus interessantes recursos, como dicionários integrados, reprodução mais lenta, navegação e o divertido Yabla Game. Confiram!
Correspondências na transcrição
Caption 2 [pt]: e imersão linguística virtual mais avançado do mundo!
Caption 2 [es]: e inmersión lingüística virtual más avanzado del mundo!
video thumbnail
3:54

Escuela Don Quijote - Jesús Baz

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 45 [es]: una de las ciudades más bonitas del mundo.
Caption 45 [pt]:
12...5657585960
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.