Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 46 de 60 
─ Vídeos: 676-690 de 887 Por um total de 1 hora 20 minutos

Captions

video thumbnail
2:35

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: Cobra a fin de mes como todo el mundo... -La herencia.
Caption 54 [pt]:
video thumbnail
3:25

Feria de Vinos Españoles en Londres - Bodegas Castell D'Age

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 42 [es]: y enseñarle al mundo que tenemos grandes vinos y grandes cavas y tanto.
Caption 42 [pt]:
video thumbnail
5:12

El estudio - De Julio Sarramián

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: y gente del mundo cultural y creativos.
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
2:36

Karla e Isabel - Preparar una fiesta

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México, Espanha

Karla e Isabel nos ensinam a organizar uma festa em casa!
Correspondências na transcrição
Caption 73 [pt]: Eu acho que vai caber todo mundo
Caption 73 [es]: Yo creo que entraríamos todos
video thumbnail
5:09

En el hub - Madrid

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 64 [es]: en el resto de Europa y del mundo.
Caption 64 [pt]:
video thumbnail
4:01

Baja Beans Café - 1- Tipos de café y cómo utilizar la máquina - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Quais são os elementos necessários para se fazer um bom café? Para Ana María, barista do Baja Beans Café, é necessário um bom café, uma boa máquina e uma boa pessoa.
Correspondências na transcrição
Caption 6 [pt]: Uhu... Gosto... gosto muito de trabalhar com o... o mundo do café.
Caption 6 [es]: Eh... Me gusta, me gusta mucho trabajar con el... el mundo del café.
video thumbnail
3:41

Embalse de Talave - Guardería Fluvial - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: Este regula el agua del Río Mundo
Caption 13 [pt]:
video thumbnail
3:10

Yago - 7 Encuentros - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 60 [es]: ¡El aire de Buenos Aires es el más caro del mundo, querido!
Caption 60 [pt]:
video thumbnail
3:15

75 minutos - Gangas para ricos - Part 9

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

O dono de um bar recentemente inaugurado nos conta como pôde economizar comprando bens de segunda mão.
Correspondências na transcrição
Caption 76 [pt]: Los Prego! -Ei, Los Pregos todo mundo conhece.
Caption 76 [es]: ¡Los Precos! -Hey, Los Precos los conocemos todo el mundo.
video thumbnail
3:29

Estudiantes de baile flamenco - Annya

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

República Dominicana

Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: y comenzar en, en este mundo misterioso del flamenco.
Caption 13 [pt]:
video thumbnail
2:50

Guillermina y Candelario - Una película de terror - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Guillermina, Candelario e o avô encontraram o lugar perfeito para começar a gravar seu filme de terror. No entanto, quando Guillermina grita "Ação", o avô desaparece.
Correspondências na transcrição
Caption 9 [pt]: como se estivesse escapando de um mundo terrível.
Caption 9 [es]: como si estuvieras escapando de un mundo terrible.
video thumbnail
3:00

Beatriz Noguera - Exposición de Arte

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: que hay alrededor del mundo
Caption 44 [pt]:
video thumbnail
3:31

Guillermina y Candelario - La competencia de baile - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Guillermina e Candelario terminam de contar ao avô a história do concurso de dança submarina. Quem será que levou o prêmio?
Correspondências na transcrição
Caption 23 [pt]: E todo mundo gostou!
Caption 23 [es]: ¡Y a todo el mundo le gustó!
video thumbnail
3:49

Viernes Santo en Tobarra - José nos explica la gran tradición.

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: se le nota en el acogimiento que... que le hacen a todo el mundo
Caption 31 [pt]:
video thumbnail
3:45

Jarabe de Palo - Hoy No Soy Yo

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

A aclamada banda espanhola Jarabe de Palo nos mostra seu novo single "Hoy No Soy Yo" do álbum "Somos". A música é devagar e o cantor pronuncia as palavras de forma bem clara. Conte para a gente o que você achou.
Correspondências na transcrição
Caption 19 [pt]: Voltar ao teu mundo
Caption 19 [es]: Volver a tu mundo
12...4445464748...5960
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.