X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 26 de 97 
─ Vídeos: 376-390 de 1442 Por um total de 1 hora 6 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: Te quiero mucho.
Caption 35 [pt]:

Soledad - Incendios

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: que me gusta mucho:
Caption 3 [pt]:

Fermín y Manuel - Durar vs. Tardar

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: que había mucho tráfico
Caption 17 [pt]:

Aprendiendo con Zulbany - Piensa rápido - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: Si no, se me enfriarían mucho las manos.
Caption 15 [pt]:

Pigueldito y Federico - La carta

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Correspondências na transcrição
Caption 31 [es]: "Te quiero mucho. Tu Pigueldito".
Caption 31 [pt]: "eu gosto muito de você, [assinado] seu Piggeldy."

Aprendiendo con Zulbany - Visitando Madrid

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: y una arquitectura interior de mucho lujo
Caption 39 [pt]:

Leyendas urbanas - El Sombrerón

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Guatemala

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: Cuando una chica le llama mucho la atención,
Caption 25 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: Pero yo... yo... yo les pido que no tarden mucho, ¿sí?
Caption 6 [pt]:

Soledad - Conciencia ecológica

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: y es asombroso lo mucho que ha cambiado el paisaje
Caption 35 [pt]:

Pigueldito y Federico - La lluvia

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: "cuando se trabaja o pasea mucho,
Caption 25 [pt]: "quando se faz muito ou quando se anda muito por aí,

Hispanoamericanos en Berlín - Karla y Fernando hablan de música

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: si no es que mi favorito, eh... "Bésame mucho".
Caption 7 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: Había siempre mucho tráfico
Caption 3 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 42 [es]: que a mí me duele mucho saber que Nicolás lo prefiere más a usted que a mí.
Caption 42 [pt]:

Aprendiendo con Silvia - La cabina

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: ¡Ya llevas mucho rato al teléfono!
Caption 44 [pt]:

Otavalo - Proyecto Hayni - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia, Equador

Correspondências na transcrição
Caption 48 [es]: Realmente me llaman mucho la atención los niños,
Caption 48 [pt]:
12...2425262728...9697
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.