Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 71 de 97 
─ Vídeos: 1051-1065 de 1442 Por um total de 0 houras 55 minutos

Captions

video thumbnail
2:26

Club de las ideas - De la enciclopedia al internet

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: Es que me se ha [sic] ido ya mucho.
Caption 40 [pt]:
video thumbnail
3:45

Raquel - Las direcciones

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

No episódio de hoje, aprenderemos as direções em espanhol.
Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: Espero que practiquéis mucho con las direcciones, derecha, izquierda.
Caption 52 [pt]: Espero que vocês treinem muito as direções, direito, esquerda.
video thumbnail
4:15

Animales en familia - Un día en Bioparc: Cachorro de leopardo - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Depois de ser separado de sua mãe pela primeira vez para receber a primeira vacina, o filhote de leopardo e ela voltam a se reunir.
Correspondências na transcrição
Caption 65 [es]: Eso es'... -Calladita, no hablo mucho... -A partir de ahora...
Caption 65 [pt]: É isso... - Quieta, não falo muito... - A partir de agora...
video thumbnail
3:09

Carlos Quintana - Guía de musica latina

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Carlos, da Colômbia, compartilha conosco seu estilo de vida como editor de conteúdo para um site de música latina
Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: Para el sitio de "Latin Music", yo escribo mucho.
Caption 40 [pt]: Para a página de "Latin Music", eu escrevo muito.
video thumbnail
2:45

Región mundo - Paso a paso - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: en Cali habrá salsa y baile durante mucho tiempo.
Caption 19 [pt]:
video thumbnail
2:57

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 33 [es]: Lo que pasa es que usted se aferró mucho a ella, señor.
Caption 33 [pt]:
video thumbnail
3:42

NPS No puede ser - 1 - El concurso - Part 11

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 35 [es]: Y mucho menos cuando estoy así de...
Caption 35 [pt]:
video thumbnail
2:32

Clara explica - El tiempo - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Clara continua a contar sobre o clima, em espanhol, usando frases que podem ser úteis quando está nevando, chovendo, ventando, fazendo sol ou quando há neblina.
Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: aunque en España, no nieva mucho.
Caption 2 [pt]: embora na Espanha não neve muito.
video thumbnail
4:47

Feria de Vinos Españoles en Londres - Bodegas Quiroga de Pablo

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: Depende del vino mucho.
Caption 57 [pt]:
video thumbnail
2:34

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 39 [es]: ¿A vos te gusta mucho ese muchacho?
Caption 39 [pt]:
video thumbnail
1:14

Animales en familia - Adopta a Pino

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Vamos conhecer o Pino, um cachorrinho que foi abandonado e sofreu uma fratura, e por isso foi levado ao Centro de vacinação Benjamín Mehnert. Pino precisa ser adotado, mas por sua personalidade ativa e brincalhona, seria o mascote ideal para uma família com crianças.
Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: que jueguen mucho con él
Caption 19 [pt]: que brinquem muito com ele
video thumbnail
4:52

María Marí - Su pasión por su arte - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 12 [es]: Me muevo mucho entre la ambigüedad.
Caption 12 [pt]:
video thumbnail
2:39

Guillermina y Candelario - Una película de terror - Part 3

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Colômbia

Candelario e o avô precisam de ajuda, e Guillermina encontra uma solução criativa.
Correspondências na transcrição
Caption 23 [es]: Hoy aprendí mucho de ustedes.
Caption 23 [pt]: Hoje eu aprendi muito com vocês.
video thumbnail
3:26

75 minutos - Gangas para ricos - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

A situação de trabalho de duas mulheres muda e elas decidem começar um novo negócio. Para cuidar do orçamento, sua melhor opção é visitar um lugar de equipamentos usados.
Correspondências na transcrição
Caption 15 [es]: ¿Te gusta mucho viajar? -A mí me encanta. -¿Sí? -Me encanta.
Caption 15 [pt]: Você gosta muito de viajar? -Eu adoro. -Sim? -Eu adoro.
video thumbnail
2:46

Clara explica - El tiempo - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Clara nos conta um pouco sobre o clima e as diferentes estações na Espanha.
Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: hace mucho frío,
Caption 5 [pt]: faz muito frio,
12...6970717273...9697
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.