Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 46 de 65 
─ Vídeos: 676-690 de 965 Por um total de 1 hora 17 minutos

Captions

video thumbnail
3:25

75 minutos - Gangas para ricos - Part 20

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Graças ao crescente mercado de segunda mão, muitas pessoas na Espanha agora podem dar-se ao luxo de comprar itens, como iates, que até então eram inacessíveis.
Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: Hace a lo mejor cinco años,
Caption 40 [pt]: Há talvez [uns] cinco anos,
video thumbnail
4:02

Raquel y Marisa - Aprender a conducir - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Raquel e Marisa nos levam a seu carro para examiná-lo com mais detalhes. Graças a elas, agora sabemos o que fazer diante de imprevistos.
Correspondências na transcrição
Caption 65 [es]: lo mejor es llamar a nuestro seguro lo antes posible
Caption 65 [pt]: o melhor é chamar nosso seguro o quanto antes
video thumbnail
2:30

Instinto de conservación - Gorgona - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Nosso guia Belisario nos conta sobre os esforços que foram feitos para reflorestar uma zona do Parque Natural Gorgona, que anteriormente era utilizada como prisão.
Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: y un mejor manejo de los reclusos. -De los presos.
Caption 44 [pt]: e uma melhor administração dos presidiários. -Dos presos.
video thumbnail
5:05

Raquel y Marisa - Aprender a conducir - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Neste vídeo, Raquel e Marisa nos dão mais conselhos para aprender a dirigir.
Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: que nos ayudarán a conocer mejor nuestro coche
Caption 3 [pt]: que nos ajudarão a conhecer melhor nosso carro
video thumbnail
4:48

Yago - 8 Descubrimiento - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: ¿Estás mejor? -Estoy bárbaro.
Caption 14 [pt]:
video thumbnail
5:01

Adícora, Venezuela - Darío y el Kitesurfing - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha, Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 123 [es]: seguridad plena y lo mejor:
Caption 123 [pt]:
video thumbnail
3:17

Sergio en Monterrey - Rompecabezas y libretas artesanales

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 19 [es]: eh... a la mejor no son tan atractivas porque es un círculo. O sea finalmente terminas en un círculo
Caption 19 [pt]:
video thumbnail
3:15

75 minutos - Gangas para ricos - Part 17

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Neste vídeo, 75 minutos nos leva para conhecer os armazéns de uma loja de roupas de segunda mão.
Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: ¿Ves? A lo mejor es una puesta. -Y sí,
Caption 43 [pt]: Vê? Talvez tenha seja uma única usada. -E sim,
video thumbnail
3:29

El Aula Azul - La Doctora Consejos: Subjuntivo y condicional

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

A Doutora Conselhos ajuda seu paciente e demonstra o uso correto do subjuntivo e do condicional em espanhol.
Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: ¿Qué tal en el tema del amor? ¿Mejor?
Caption 14 [pt]: Como vai o tema do amor? Melhor?
video thumbnail
3:32

Yago - 8 Descubrimiento - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: ¿Tas' mejor?
Caption 10 [pt]:
video thumbnail
3:45

Club de las ideas - Libertexto

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 77 [es]: y asimilando mucho mejor los contenidos.
Caption 77 [pt]:
video thumbnail
3:06

Muñeca Brava - 30 Revelaciones - Part 12

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: ¿No es muy tarde? -¡Claro que sí! Es la mejor hora;
Caption 17 [pt]:
video thumbnail
4:14

Yago - 8 Descubrimiento - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 27 [es]: Capaz que, no sé... pero capaz que lo mejor es que te vuelvas a Misiones.
Caption 27 [pt]:
video thumbnail
3:25

Raquel y Marisa - Agente del concesionario

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Neste episódio, Marisa é a gerente de uma concessionária de veículos a qual Raquel procura para comprar seu primeiro carro.
Correspondências na transcrição
Caption 28 [es]: pues a lo mejor con cien o con doscientos kilómetros.
Caption 28 [pt]: então, talvez com cem ou com duzentos quilômetros.
video thumbnail
3:00

75 minutos - Gangas para ricos - Part 16

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha Andalucia

Humana é uma organização que administra várias lojas de roupas de segunda mão na Espanha. Neste vídeo, vamos conhecer um pouco mais sobre seus funcionários, clientes e processos.
Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: Aquí tenemos... -Trajes de comunión. -...lo mejor de lo mejor.
Caption 32 [pt]: Aqui temos... -Trajes de comunhão. -...o melhor do melhor.
12...4445464748...6465
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.