Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 3 de 9 
─ Vídeos: 31-45 de 126 Por um total de 1 hora 16 minutos

Captions

video thumbnail
4:01

Fermín y Manuel - El verbo "llevar" - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: si es buena o mala.
Caption 52 [pt]:
video thumbnail
2:15

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Es que... yo sé que usted no lo hizo de mala voluntad,
Caption 1 [pt]:
video thumbnail
2:36

Confidencial: Broma pesada - Capítulo 1 - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 7 [es]: ¡Ay, hombre! Orreguito, con lo mala que está esta comida,
Caption 7 [pt]:
video thumbnail
4:32

Soledad - Raspi

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 74 [es]: Creo que la mala experiencia
Caption 74 [pt]:
video thumbnail
4:39

Aprendiendo con Silvia - Significados, usos y expresiones con "quedar" - Part 4

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 55 [es]: Es un pequeño engaño, sin mala intención,
Caption 55 [pt]:
video thumbnail
4:32

Soledad - El insomnio - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 70 [es]: que sea cien por cien mala
Caption 70 [pt]:
video thumbnail
3:30

La Sucursal del Cielo - Capítulo 2 - Part 4

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: No es que yo sea mala perdedora, ¿no? Pero...
Caption 41 [pt]:
video thumbnail
4:35

Soledad - Los conflictos

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 51 [es]: mm... a la mala vida
Caption 51 [pt]:
video thumbnail
4:33

Beatriz - Modismos con alimentos - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 43 [es]: "tener mala leche"
Caption 43 [pt]:
video thumbnail
3:16

Pigueldito y Federico - Viaje a Bahía Cochinos

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Aproveitamos outro passeio com os irmãos Federico e Pigueldito. Desta vez, Pigueldito quer saber como chegar à Baía dos Porcos que parece o lugar certo para eles... não é?
Correspondências na transcrição
Caption 12 [pt]: "Bagagem é a mala que se precisa quando se faz uma viagem.
Caption 12 [es]: "Equipaje es la maleta que se necesita cuando se hace un viaje.
video thumbnail
3:14

La Sucursal del Cielo - Capítulo 1 - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 14 [es]: frecuentar mujeres de mala reputación,
Caption 14 [pt]:
video thumbnail
4:55

Carlos explica - La composición en español - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 89 [es]: "Los discos pirata son de muy mala calidad".
Caption 89 [pt]:
video thumbnail
3:25

Víctor en España - Tarragona

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição
Caption 29 [es]: lo vio como una mala señal de los dioses.
Caption 29 [pt]:
video thumbnail
4:17

Viajando por Ecuador - Machala

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: Es una mala práctica que se ha generalizado
Caption 20 [pt]:
video thumbnail
3:17

Pigueldito y Federico - El cielo - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanhol latino-americano neutro

Passeando juntos, Pigueldito e Federico nos contam sobre o que é o céu.
Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: "Esto es mala suerte", constató Federico.
Caption 34 [pt]: “Isso dá azar”, afirmou Federico.
12345...89
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.