X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 7 de 8 
─ Vídeos: 91-105 de 109 Por um total de 1 hora 19 minutos

Captions

Lecciones con Carolina - Saber y conocer

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Venezuela

Você sabe a diferença entre os verbos "saber" e "conocer" [conhecer] em espanhol? Conhece a Carolina? Ela tem as respostas necessárias nesta lição muito útil.
Correspondências na transcrição
Caption 14 [pt]: Por exemplo: Conheço Madrid.
Caption 14 [es]: Por ejemplo: Conozco Madrid.

Embalse de Talave - Guardería Fluvial - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: coge las aguas en la comunidad de Madrid,
Caption 17 [pt]:

Raquel - Avisos de Megafonía

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Raquel e Marisa nos ensinam alguns tipos de avisos mais comuns em aeroportos. Cuidado para não perder o voo!
Correspondências na transcrição
Caption 32 [es]: Madrid AB ciento treinta y cinco
Caption 32 [pt]: Madri AB cento e trinta e cinco

75 minutos - Gangas para ricos - Part 7

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Este episódio trata sobre o mercado de segunda mão na Espanha e o aumento do interesse por esse tipo de loja nos últimos anos.
Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: ¿Eres de Marbella? -No, soy de Madrid.
Caption 54 [pt]: Você é de Marbella? -Não, sou de Madri.

Raquel - Alquiler de coche

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Raquel e Marisa nos ajudam a rever os passos necessários para se alugar um carro.
Correspondências na transcrição
Caption 18 [es]: España, aeropuerto de Madrid,
Caption 18 [pt]: Espanha, aeroporto de Madri,

Clara y Cristina - Saludar

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Neste vídeo, aprenderemos a cumprimentar, a nos apresentar e despedir e a falar um pouco sobre nós mesmos.
Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: pero me mudé a Madrid con mis padres.
Caption 24 [pt]: mas me mudei para Madri com meus pais.

Raquel - La Compra de un Billete de Tren

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Raquel e Marisa nos ensinam o vocabulário necessário para comprar uma passagem de trem.
Correspondências na transcrição
Caption 3 [pt]: para ir de Madrid a Barcelona
Caption 3 [es]: para ir de Madrid a Barcelona

El Aula Azul - Las Profesiones - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Você consegue adivinhar de quais profissões os professores da "El Aula Azul" estão falando em espanhol?
Correspondências na transcrição
Caption 19 [pt]: Meu jogador favorito joga no Real Madrid.
Caption 19 [es]: Mi jugador favorito juega en el Real Madrid.

Marta - Se presenta - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Marta, uma professora de um colégio em Guadalajara, Espanha, nos conta um pouco sobre si mesma, seus pratos favoritos e seus passatempos.
Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: Sí, Madrid.
Caption 13 [pt]: Sim, Madri.

Marta - Los Modos de Transporte

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Espanha

Marta, da Espanha, nos ensina o vocabulário espanhol dos meios de transporte.
Correspondências na transcrição
Caption 10 [pt]: vou para Madrid para vê-los,
Caption 10 [es]: me voy a Madrid a verlos,

Fernando Pujana - Su Música 'Rap'

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 5 [es]: eh... y vivo en Madrid.
Caption 5 [pt]:

Kira - Productora de cine

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha Madri

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Eh, hola, mi nombre es Kira Moreno, tengo veintisiete años, eh... soy de Madrid.
Caption 2 [pt]:

Los Juegos Olímpicos - Pablo Herrera

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: [Madrid 2020 Ciudad Candidata]
Caption 2 [pt]:

Los Juegos Olímpicos - Mireia Belmonte

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 24 [es]: si Madrid se lleva la candidatura el dos mil veinte pues
Caption 24 [pt]:

Los Juegos Olímpicos - Mario Mola

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

O triatleta espanhol, Mario Mola, nos conta da ética desse esporte, de sua experiência Olímpica em 2012 em Londres, e de seus sonhos para o futuro.
Correspondências na transcrição
Caption 34 [pt]: Claro que, para Madrid seria bom ter os Jogos,
Caption 34 [es]: Por supuesto, para Madrid sería fenomenal tener unos Juegos,
12...5678
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.