Todos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 8 de 8

─ Vídeos: 106-109 de 109 Por um total de 0 houras 53 minutos

Captions

Preparação Exercício

Álvaro - Arquitecto Español en Londres

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 2 [es]: En España he vivido tanto en Madrid como en Albacete
Caption 2 [pt]:

Preparação Exercício

Ricky Martin - Lo mejor de mi vida eres tú

Dificuldade: Iniciante

Porto Rico

Ricky Martin está de volta, com uma mensagem positiva para espalhar. Aqui está o primeiro single de seu novo álbum após quase seis anos! Vamos conferir!

Correspondências na transcrição

Caption 23 [es]: De Buenos Aires hasta Madrid
Caption 23 [pt]: De Buenos Aires até Madri

Preparação Exercício

Fiesta en Miami - La Mala

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 13 [es]: Por un casting en Madrid, sí.
Caption 13 [pt]:

Preparação Exercício

La rutina diaria - La mañana

Dificuldade: Iniciante

Espanha

Não tem nada melhor do que um bom café da manhã e uma boa aula! Vamos começar esse dia Yabla com Marta e Ivana, uma mocinha doce demais!

Correspondências na transcrição

Caption 31 [es]: Yo soy de España... de Madrid
Caption 31 [pt]: Eu sou da Espanha... de Madri

Preparação Exercício

Joaquin Sabina - Por el Boulevar de los Sueños Rotos

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 15 [es]: Se dejó el corazón en Madrid
Caption 15 [pt]:

Preparação Exercício

Arume - Málaga, España - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Espanha

Málaga tem mais de 300 dias de sol por ano, então não é nenhuma surpresa que Arume tenha escolhido este lugar para passar férias. Ela tem estudado e aprendido muito durante os últimos anos, e neste vídeo ela nos conta um pouco sobre a sua trajetória.

Correspondências na transcrição

Caption 3 [es]: Eh... Vengo de Madrid,
Caption 3 [pt]: Eh... Venho de Madri,