X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 22 de 30 
─ Vídeos: 316-330 de 441 Por um total de 1 hora 45 minutos

Captions

Viajando con Fermín - Frigiliana, Málaga - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 52 [es]: que te cuentan cosas muy curiosas de la historia de este hermoso lugar.
Caption 52 [pt]:

Tu Voz Estéreo - Laura - Part 13

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 57 [es]: Bueno, y para continuar con la historia,
Caption 57 [pt]:

Silvina - Una entrevista con la artista

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 76 [es]: Cuidemos nuestra historia,
Caption 76 [pt]:

Días festivos - Hanukkah

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 68 [es]: cuidando de su historia y sus tradiciones.
Caption 68 [pt]:

Días festivos - Novenas de Navidad

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 58 [es]: ven el pesebre y compartimos esa historia.
Caption 58 [pt]:

Yago - 14 La peruana - Part 12

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 61 [es]: me voy a enterar cuál es la verdadera historia de mi familia.
Caption 61 [pt]:

Chus recita poemas - Neruda y Pizarnik

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 41 [es]: no conozco la historia del fuego.
Caption 41 [pt]:

Viajando en Colombia - Cartagena en coche - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Nossa visita de charrete continua pelos lugares turísticos de Cartagena das Índias, como casas que serviram de set de filmagem, muralhas centenárias e igrejas.
Correspondências na transcrição
Caption 57 [pt]: Todas têm um nome, uma história.
Caption 57 [es]: Todas tienen un nombre, una historia.

Bogotá - Chorro de Quevedo

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 20 [es]: y pasó a ser, mmm... historia, pues,
Caption 20 [pt]:

Muñeca Brava - 48 - Soluciones - Part 8

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 63 [es]: Que es que nosotros podemos ser socios en esta historia.
Caption 63 [pt]:

Los Años Maravillosos - Capítulo 5 - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição
Caption 36 [es]: Y así comenzó la historia del mensajero del amor fallido,
Caption 36 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 13 [es]: independiente de cuál es su historia
Caption 13 [pt]:

Galápagos - Una visita a este archipiélago

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição
Caption 34 [es]: en un sector donde nos explican sobre la historia del Solitario George,
Caption 34 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 1 [es]: Esta es la historia de Lola y Ana,
Caption 1 [pt]:

Rosa - La perrita Mika

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Espanha

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Soy Rosa Chaparro y os voy a contar la historia de Mika.
Caption 2 [pt]:
12...2021222324...2930
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.