Todos

Filters

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 6 de 97

─ Vídeos: 76-90 de 1445 Por um total de 0 houras 53 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Yasmil Marrufo - Rumba en mi Corazón

Dificuldade: Intermediário

Venezuela

El talentoso Yasmil Maruffo ha compuesto música para importantes personajes del mundo artístico, desde Phil Collins hasta Ricky Martin. Yasmil escribió también la música para la canción Rumba en mi Corazón y co-escribió su letra junto con Servando Primera, quien la convirtiera en el gran éxito que todos conocen.

Preparação Exercício

El Trip - Barcelona

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Ella ama Barcelona, pero el encantador acento de Tatiana rápidamente la delata como colombiana (de Bogotá, para ser precisos). Hasta que vinieron los Juegos Olímpicos y mejoraron la cara de la ciudad, Barcelona realmente no estaba viviendo su potencial. Pero hoy en día está explotando su gran ubicación en el Mediterráneo.

Captions

Preparação Exercício

Hecho en México - Documentary - Part 4

Dificuldade: Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição

Caption 24 [es]: Como Pedro Infante hasta que baje el telón
Caption 24 [pt]:

Preparação Exercício

Víctor en España - En Lloret de Mar - Part 1

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Argentina, Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 12 [es]: y de ahí van a tomar un bus hasta acá, hasta Lloret de Mar.
Caption 12 [pt]:

Preparação Exercício

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 5

Dificuldade: Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 30 [es]: Porque hasta aquel entonces,
Caption 30 [pt]:

Preparação Exercício

El Club de los Cinéfilos Muertos - Mel Gibson - Part 3

Dificuldade: Avançado

Espanha

Correspondências na transcrição

Caption 18 [es]: creo que no ha tenido ningún tropiezo hasta el día de hoy.
Caption 18 [pt]:

Preparação Exercício

Víctor en España - Gabriel García Márquez - Part 4

Dificuldade: Avançado

Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 32 [es]: Y se va en bus desde Nueva York hasta México.
Caption 32 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - Métodos de estudio

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 47 [es]: Puedes hacerlo hasta por cuatro horas.
Caption 47 [pt]:

Preparação Exercício

Semillero de Escarabajos - Chapter 4 - Part 6

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 12 [es]: los ciclistas son capaces de sufrir hasta el límite casi de la muerte
Caption 12 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - Matrimonio

Dificuldade: Avançado

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 65 [es]: Creo que uno se'... sen'... sintiera eso hasta el último momento.
Caption 65 [pt]:

Preparação Exercício

Otavalo - Totora - Part 2

Dificuldade: Intermediário

Equador

Correspondências na transcrição

Caption 9 [es]: aguanta hasta cinco, seis años,
Caption 9 [pt]:

Preparação Exercício

Víctor en España - La familia de Víctor - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Venezuela

Correspondências na transcrição

Caption 42 [es]: que me pude quitar hasta la chaqueta del calor que hacía,
Caption 42 [pt]:

Preparação Exercício

Semillero de Escarabajos - Chapter 4 - Part 3

Dificuldade: Avançado

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 14 [es]: "{Amá}, no lo apaguemos, amá, hasta que él vuelva si Dios quiere, no lo apaguemos".
Caption 14 [pt]:

Preparação Exercício

Semillero de Escarabajos - Chapter 4 - Part 2

Dificuldade: Avançado-Intermediário

Colômbia

Correspondências na transcrição

Caption 3 [es]: Aprendió de su padre a montar cicla hasta el cansancio y a ganar.
Caption 3 [pt]:

Preparação Exercício

Pipo - Carnavales de Pasto - Part 1

Dificuldade: Intermediário

Colômbia, Equador

Correspondências na transcrição

Caption 10 [es]: es por ahí hasta las cuatro de la tarde o cinco de la tarde,
Caption 10 [pt]:

Lista

Dificuldade

Região

Categoria

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.