Yabla Espanhol
X
Yabla Espanhol
espanhol.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 91 de 97 
─ Vídeos: 1351-1365 de 1445 Por um total de 0 houras 60 minutos

Captions

video thumbnail
4:17

Antonio Vargas - Artista - Escultura

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Antonio Vargas é um talentoso pintor e escultor. Neste vídeo, ele nos mostra suas obras, nos explicando seus significados e os materiais e ferramentas que utiliza. Um autorretrato em forma de peixe? Seu pai em argila? Tudo isso aqui!
Correspondências na transcrição
Caption 71 [es]: Hasta luego, espero nos visiten en alguna ocasión en Cabo San Lucas.
Caption 71 [pt]: Até breve, espero que nos visitem em alguma ocasião em Cabo San Lucas.
video thumbnail
3:17

Lo que no sabías - Arte electrónico - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

México

Correspondências na transcrição
Caption 54 [es]: O sea, todo el proceso desde la prehistoria hasta la PDA ¿no?
Caption 54 [pt]:
video thumbnail
7:44

Café Tacvba - Volver a comenzar

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: De los menores hasta los peores
Caption 2 [pt]:
video thumbnail
3:33

Fidel Nadal - Emocionado

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Argentina

Correspondências na transcrição
Caption 10 [es]: Hasta que Rastafari tomó una decisión
Caption 10 [pt]:
video thumbnail
3:25

Lo que no sabías - Arte electrónico - Part 1

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

México

Correspondências na transcrição
Caption 3 [es]: y técnicas que hasta hace unos años
Caption 3 [pt]:
video thumbnail
2:37

Antonio Vargas - Artista - ilustración - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Nosso amigo Antonio Vargas não é apenas um amante do surf, mas é também um talentoso ilustrador com uma brilhante carreira. Neste vídeo ele nos mostra sua obra mais comercial e algumas das coisas que faz por pura diversão, como una revista ilustrada e alguns esboços.
Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: Hasta después fui aprendiendo
Caption 40 [pt]: Até que depois fui aprendendo
video thumbnail
3:17

Calle 13 - La Jirafa

Dificuldade: difficulty - Avançado Avançado

Porto Rico

Recomenda-se Observar Classificação Etária
Correspondências na transcrição
Caption 37 [es]: Hasta llegarle a tu cordillera
Caption 37 [pt]:
video thumbnail
3:54

Cholito - En la playa con Cholito - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Panamá

Cholito prefere a natureza aos grandes complexos hoteleiros. Existem planos urbanísticos para desenvolver algumas de suas praias favoritas no Panamá, mas ele e outros moradores do local gostam das coisas do jeito que estão. Depois de navegarmos pela região entendemos o porquê.
Correspondências na transcrição
Caption 46 [es]: Acá sólo llegamos hasta sexto, ¿no?
Caption 46 [pt]: Aqui só chegamos até o sexto ano, certo?
video thumbnail
2:00

Doña Conchita - Birria de Res

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Comer comida de rua é uma das melhores formas de provar o sabor autêntico da culinária de um país ou cultura. Por isso, nunca perdemos a oportunidade de conversar com um vendedor de rua e provar o que vendem. Passeando pelas ruas do México encontramos esta deliciosa sopa chamada "birria", que é perfeita para os amantes de carne.
Correspondências na transcrição
Caption 25 [es]: Gracias, hasta luego.
Caption 25 [pt]: Obrigado, até mais.
video thumbnail
3:04

San Pascualito Rey - Hoy no es mi día

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 8 [es]: Hasta que pidas auxilio
Caption 8 [pt]:
video thumbnail
5:09

Andrés Manuel López Obrador - Publicidad de Obrador

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 44 [es]: y hasta en varias ocasiones, le cortaron la luz.
Caption 44 [pt]:
video thumbnail
3:56

Gloria Trevi - Psicofonía

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

México

Correspondências na transcrição
Caption 17 [es]: Él miró sus ojos y cayó en su fondo hasta su corazón
Caption 17 [pt]:
video thumbnail
2:46

Cerro de Ancón - Entrenamiento

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Panamá

Correspondências na transcrição
Caption 6 [es]: uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis hasta... hasta la quince.
Caption 6 [pt]:
video thumbnail
4:14

Yabla en Lima - El Centro - Part 2

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

Peru

Yabla nos leva por um passeio pelo centro histórico de Lima, no Peru, durante um feriado nacional e também o dia de um santo muito amado pelos peruanos. Vamos conhecer vários lugares importantes como o palácio presidencial, a prefeitura e uma catedral do século XVI. Confira!
Correspondências na transcrição
Caption 40 [es]: Hasta de Nazca, los politos de Nazca.
Caption 40 [pt]: Até de Nazca, as camisetas de Nazca.
video thumbnail
2:46

La Gusana Ciega - Invasión Estelar

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

México

Correspondências na transcrição
Caption 2 [es]: Dándome vueltas hasta dejarme mareado
Caption 2 [pt]:
12...8990919293...9697
Ir à página

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.